Brezhnev grumbled that i seemed constantly to stress what the agreement was not, rather than its positive aspects . 勃列日涅夫抱怨说，我似乎经常强调该协定的消极方面，而不是强调它的积极方面。
Hanoi gratuitously reaffirmed that it would abide by the text of the agreement--in other words, that it would seek no changes of its own . 河内主动重申它将坚持协定的文本--换句话说，它本身将不要求作任何修改。
It has been more common for producers to impose production quotas nationally so as to fulfill internationally agreed restrictions on exports . 更加常见的是，在国内对生产者实施生产定额以便贯彻国际协定的出口限制。
Whether we resist attacks on threatened countries depends less on artful interpretations of a complicated agreement than on our perception of the national interest . 我们是否抵制对受威胁的国家所进行的攻击，与其说取决于对复杂的协定的巧妙解释，还不如说取决于我们对国家利益的考虑。
Ladies and gentlemen , we have a live feed 女士们先生们，我们为和平协定的签署
The probability of a peace agreement being reached is zero 达成和平协定的概率是零。
Opposition to the trade deal is multi - faceted 反对协定的声音分为很多种。
For latest developments on basel ii implementation , 参阅有关推行新资本协定的最近期发展
Can i enjoy the treatment of the tax treaty 我能享受税收协定的待遇吗？
To view the full text of the agreement 观看协定的全文(只有英文版本) 。
