繁體版 English Русский
登录 注册

到这种程度

"到这种程度"的翻译和解释

例句与用法

  • Is it jerry i don t like jerry s voice , if it is jerry , growled the guard to himself
    “我可不喜欢杰瑞那声音,如果那就是杰瑞的话, ”卫兵对自己咕噜道, “嘶哑到这种程度
  • They don t tell anyone . they work alone . sometimes , the same agents work together , but they do not even know each other , because they are so secretive
    这是千真万确,他们不会向太太或任何人讲,他们单独工作,有时即使两个密探一起工作,但都不知道对方的身份,保密到这种程度
  • Most people take millions of years to advance to this level in the natural circulation system . however , with the quan yin method , it takes only two to three weeks to attain the level that takes ordinary people several lifetimes of practice to reach . as a matter of fact , this is not really spiritual practice ; its just becoming involved in the circulation system of the universe
    平常大多数的人,在自然的循环系统里,必须经过几千百万年才能够进化到这种程度但是我们修观音法门,却只要二三个礼拜就可以达到他们一般人修好几个辈子的程度事实上他们不能算是修行,只是被卷在宇宙的循环系统里面而已。
  • From information he had received over night , from the sounds of wheels and footsteps he had heard in the night at the outposts , from the loose order of the march of the russian columns , from all the evidence , he saw clearly that the allies believed him to be a long way in front of them , that the columns moving close to pratzen constituted the centre of the russian army , and that the centre was by this time too much weakened to be able to attack him successfully
    他昨日夜晚接到了情报,前哨在深夜听见车轮声和脚步声,俄国纵队没有秩序地行进,依据这种种情形来推测,他清楚地看出,盟军都认为他正位于自己的远前方,在普拉茨高地附近向前推进的几个纵队构成俄国军队的中心,这个中心削弱到这种程度,以致足以顺利地予以攻击,但是他尚未开始战斗。
  • 更多例句:  1  2
用"到这种程度"造句  
英语→汉语 汉语→英语