繁體版 English 日本語한국어РусскийViệt
登录 注册

出首

"出首"的翻译和解释

例句与用法

  • For new application by form i . r . 6104 , the inland revenue department will send you the taxpayer identification number and then the access code notice after verifying the details on the form
    如以填写表格作出首次申请,本局在核对过表格的资料后,会以平邮分先后寄给你税务编号通知书及启动密码通知书。
  • Nida hoids that " translating consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivaient of the source - language message , first in terms of meaning and secondiy in terms of styie .
    奈达认为: “翻译就是在译语中再造出首先在意义上,其次在风格上与原语信息最切近而又自然的对等信息。 ”
  • A filmmaker , who has never actually made a movie , films an interesting movie about his adventurous social life : 20 dates in vegas . he didn t have a girlfriend before that , after all , love is pretty much a 20 to 1 shot anyway
    一个从未拍过一套作品的电影人,以自己在拉斯维加斯约会20位女性的亲身经历为题,拍摄出首部自编自导自演,悲喜交集的杰作。
  • Leading mobile communications companies are due to meet in london today to consider a plan that would help turn handsets into personal barcode readers ? a move that could stimulate the first big mobile - driven advertising market
    数家主要移动通讯公司今日将在伦敦会晤,考虑一项有助于将手机转变为个人条形码读取器的计划? ?此举可能催生出首个由手机推动的大型广告市场。
  • In order to grasp the urban system processes and evolution pattern of hunan province comprehensively , this article has made further discussion on its structure characteristic : through regression analysis , graph analysis and statistics analysis of the time series data and cross sections data , by combining with the fractal theory , we induce the following conclusion : the hierarchical size structure presents the law of the primate city , the rank - size rule and pyramid structure characteristic , but it also has the insufficient development problem of the high hierarchical size city . by using the gravitation model , we found out that the economy relation intensity among those main cities is weak while the structure is loose . based on the urban layer system of economic development level and industrial structure evolution of the cities in hunan province , this article then induces the function combination among the five urban agglomerations in hunan province
    为全面把握湖南城市体系的运演规律,本文对其结构特征作了进一步的探讨:通过时序数据和截面数据的回归分析、图表分析和统计分析,结合分形理论,得出了其等级规模结构分布呈现出首位分布、位序?规模分布和金字塔结构特征,以及存在着高层次城市发展不足的问题;运用场引力模型发现该省主要城市间的经济联系强度较弱、结构松散,在归纳出该省城市经济发展水平的层次体系、产业结构演变的基础上,导出了该省城市体系的五大城市群职能组合;结合空间结构体系、路网交通条件和经济发展状况,对该省城市空间分布状态进行了定性分析,研究表明该省总体上处于极化阶段,各个具体区域,分布阶段不一,差异较大。
  • 更多例句:  1  2
用"出首"造句  
英语→汉语 汉语→英语