冷落

• After the baby came, the young husband felt left out in the cold .
  自从小孩出生后，这位年轻的丈夫觉得自己被冷落了。
• The night came in the room, and took up its place there, unconcerned and indifferent .
  夜色充满了室内，冷落无情，统治一切。
• He accepted every unjust rebuke and snub as part of the day's routine .
  他把每一个不公平的指责和冷落当作日课的一部分来接受。
• The door to his house used to be crowded with visitors who had since deserted him .
  原先整天门庭若市，现在却“门前冷落车马稀”。
• It resulted, at any rate, in throwing lily strangely on her own resources .
  不管怎么说，其结果是丽莉意外地受了冷落，被孤立起来了。
• The northern part of the city used to be sparsely populated , but has now become a cultural centre .
  城北过去很冷落，现在成了文化区。
• Zelli's was closed, the bleak and sinister cheap hotels surrounding it were dark .
  泽利饭店关门了，附近的一些阴暗冷落的普通旅馆也一片漆黑。
• He was depressed by the coldness of these humans who had never been cold before .
  这些人以前从未冷落过他，而今却对他冷若冰霜，真使他灰心丧气。
• When the flow of ideas charges to a trickle, the recorder should slowly read back all the ideas on record .
  当会场上发言冷落时，记录员应慢慢地复述记录上的一些意见。
• During the quiet hours of mid-afternoon, sam would stand at his door, between the oranges and the potatoes .
  下午三、四点钟的时候，门前冷落，桑姆总是站在店门口的桔子和土豆之间。