Sorry , there is something wrong with the magnetic stripe ( bar code ) 。 it must be replaced . please borrow it next time 对不起，该书磁条（条码）有问题，须更换，请下次再借。
A revolving fund established by government in 1960 to help develop the distant waters fishing fleet 政府于一九六年设立这循环再借的贷款基金，用以协助渔民发展远海作业船队。
Sorry , you have used all of your borrowing privileges . you can ' t borrow other books until you return the books you ' ve borrowed 对不起，您的借阅权限满了，请您把手上的书还了再借。
There would then be no way for him to return to oakland , and he knew no one in san francisco from whom to borrow another ten cents 那他就无法回奥克兰了，而他在旧金山又没有熟人，没有地方再借一毛钱。
Fisheries development loan fund a revolving fund established by government in 1960 to help develop the distant waters fishing fleet 政府于一九六Ｏ年设立这循环再借的贷款基金，用以协助渔民发展远海作业船队。
Sorry , there is something wrong with the magnetic stripe ( bar code ) 。 it must be replaced . please borrow it next time 对不起，该书数据(磁条、条码)有问题，请稍等，我去处理一下。 （对不起，该书数据有问题，无法出借，请下次再借。 ）
To break the grinding cycle of debt and poverty , yunus lent a total of $ 27 to begum and more than 40 of her neighbors in the village of joba 为了打破债务与贫穷的恶性循环，尤努斯借了廿七美元给贝加姆，再借四十多美元给她在何巴村的邻居。
A revolving fund to help develop the distant waters fishing fleet . loans in respect of existing vessels to be made for hull modification , replacement of existing engines and purchase of more efficient fishing gear and equipment etc 此循环再借的贷款基金旨用以协助渔民发展远海作业船队，贷款可作建造能在远海捕鱼之现代化新型渔船、船身改造及更换现有之机器等用途。
If due to some special reason you have to keep the equipment that you borrowed beyond 15 days , please return the equipment in due time and renew your borrowing , or you will be put into the blacklist automatically by our management system , no more enjoying equipment borrowing rights 如因特殊情况,您需要的借用设备的时间超过15天,我们要求您先返还设备，办理再借手续,否则您将被系统自动列入黑名单,不再享有设备借用权限。
Jim said he reckoned the widow was partly right and pap was partly right ; so the best way would be for us to pick out two or three things from the list and say we wouldn t borrow them any more - then he reckoned it wouldn t be no harm to borrow the others 杰姆说，依他看，寡妇说的有一部分道理，你爸爸说的也有一部分道理，最理想的办法是我们搞好一份清单，从中挑出两三种东西，先借到手，然后说明，往后不再借了依他看，这样一来以后再借别的东西就不碍事了。
