With the aim of enhancing internal efficiency and driving the adoption of it in the business sector , especially the small and medium - sized enterprises smes , we will commission a study and map out a strategy for taking forward e - procurement in the government 为提高内部效率和推动工商界(特别是中小型企业)应用资讯科技，我们将会研究及制订在政府推行电子采购的策略。
With the aim of enhancing internal efficiency and driving the adoption of it in the business sector , especially the small and medium - sized enterprises ( smes ) , we will commission a study and map out a strategy for taking forward e - procurement in the government 为提高内部效率和推动工商界(特别是中小型企业)应用资讯科技，我们将会研究及制订在政府推行电子采购的策略。
With the aim of enhancing internal efficiency and driving the adoption of it in the business sector , especially the small and medium - sized enterprises smes , we have completed a consultancy study in mid 2006 and map out a strategy for taking forward e - procurement in the government 为提高内部效率和推动工商界特别是中小型企业应用资讯科技，我们于二零零六年年中完成顾问研究，并已制订在政府推行电子采购的策略。
Run and succeed in and list through success of company , win higher undertaking profit and higher social reputation , promote the high - tech enterprise to operate high - standardly , set up the mechanism of management of management with rational science , improve inside efficiency , dissolving , control and reducing the business risk 通过公司的成功运营和成功上市，获得较高的创业利润和较高的社会声誉，促进高科技企业高标准地运作，建立科学合理的经营管理机制，提高内部效率，化解、控制和降低经营风险。
In 2002 , the national science and technology workshop proposed that our country should implement the big technical strategy of " the talented person , the patent and the technical standard " , the ministry of science and technology has already made " the important technical standard research " listed as the significant special of the tenth planning of science and technology special 其次,从技术标准化过程中的各参与主体入手,深入研究了政府、企业、消费者和中间组织在技术标准化过程中的角色定位、行为模式以及可采取的战略及策略。第三,从内部效率和外部因素的影响两个角度讨论了tss的有效性。
