He must extract assistance unparalleled in america's relationship with any other country . 他必须设法取得超过美国在同任何其他国家的关系中所给予的援助。
How long do you think japan can carry on a major war against china if she is not helped by other powers ? 如果没有其他国家帮助，你估计日本对中国大规模作战能维持多久？
"i always understood," said shelton coldly, "that our system was better than that of other countries. " “我一直认为，”谢尔顿冷冷地说“我们的制度比其他国家优越一些。”
A state which would exercise this right should notify its intention to other states through the belgian government . 欲行使此项权利的国家，应通过比利时政府将其意图通知其他国家。
Perhaps out of your experience we can move in that direction in case we later establish our operations in other countries . 或许，由于你的经验，提供我们作为开创在其他国家经营的方针。
Waldheim suggested introducing an international force from scandinavia and other countries to police the cease-fire . 瓦乐德海姆建议由斯堪的纳维亚和其他国家组成一支国际部队来监督停火。
In 1963, kremer doubled the prized money to 10, 000 pounds and opened the competition to people in other countries . 1963年，克雷默把奖金提高一倍，达10，000英磅，并且允许其他国家的人参与竞争。
The trend in many other countries is toward the college-trained manager who gets experience in junior management positions after graduation . 许多其他国家倾向于培养受过高等教育的经理，待他们毕业后再到基层的管理工作岗位去积累经验。
All these efforts would be jeopardized if the impression grew that our government was on the run and its discipline was disintegrating . 如果其他国家感到我国政府是在疲于应付局面，政府的组织纪律日益涣散，那么所有这些努力都将遭受挫折。
As a continental country, a militant chile had a capacity to undermine other nations and support radical insurgency that was far greater than cuba's . 作为一个大陆国家，一个好斗的智利，对其他国家进行破坏和支持激进派叛乱活动的能力要比古巴大得多。
