As a result of the first stage public consultation programme a wide range of useful feedback was obtained from stakeholder groups and the public 在进行第一阶段公众谘询计划后,研究小组从各关注团体及市民大众?集了不少意见。
The discussions were conducted in a genuine and open atmosphere . different views were shared and exchanged among the various stakeholders and the government s representatives 所有讨论都在开放的气氛之下进行,各关注团体及政府代表更互相交换意见。
We also attended a special meeting arranged by the panel on june 24 , 2005 at which deputations of concern groups were invited to express their views on the proposed reforms 我们并在同年六月二十四日出席了委员会召开的特别会议,听取关注团体代表对改革建议的意见。
Extensive consultations with stakeholder groups as well as members of the general public are being undertaken as part of the study process . all views collected will be incorporated in the study process 我们会向关注团体及社会大众进行广泛的公众谘询,并将?集所得的意见纳入研究内考虑。
We are , first of all , very grateful for the intense interest the public and various stakeholder groups have shown in this subject , and the many useful and constructive ideas that have been put forward 对于公众及关注团体就此项目表现的浓厚兴趣,以及积极提出具有价值及建设性的建议,我们表示谢意。