兰文

• Whenever one of the brangwens in the fields lifted his head from his work, he saw the church-tower at ilkeston in the empty sky .
  在田野里耕作的任何一个布兰文家的人一抬头，便会看见那座教堂塔座落在依尔凯斯顿那碧净的天空下。
• Tom brangwen ' s mood of inspiration began to pass away
  汤姆?布兰文充满灵感的情绪开始消退了。
• The old testament was written in hebrew , with a sprinkling of aramaic
  旧约是用希伯来文写的，也有星点亚兰文的笔墨。
• To his own wonder , will brangwen found himself in an electric state of passion
  威尔?布兰文发觉自己正处在令人心醉神迷的热恋之中，他自己也感到惊讶。