Re-enacted in may 1928, the mcnary-haugen bill drew a second veto from the president . 1928年5月，重新判定的麦克纳里-霍根法又遭总统否决。
The vital point, however, is that faulkner has been able to use the south as a basis for literature . 可是重要的是富克纳能够把南方当作文学的背景。
Faulkner adjusted his talents to the market-place by a series of simple and ruthless decisions . 福克纳作出了一系列简单而干脆的决定使他的才能适应了市场的需要。
A few months into my new job, i flew over to germany to check on the progress on mcnamara's car . 出任新职才几个月，我便飞往德国检查麦克纳马拉的车子的生产情况。
In fact, faulkner's vision of the south is not merely complex, at times it is incoherent, and turns back upon itself . 事实上，福克纳对于南方的看法不仅很复杂，有时候甚至是不连贯、前后矛盾的。
Ticknor directed prescott's early studies, irving relinquished to him the theme of the conquest of mexico by cortes . 蒂克纳曾指导过普雷斯科特早期的研究，欧文还把科尔特斯征服墨西哥这个题材转让给他。
The war bruchner was predicating was averted again more because of the compliance of the western powers than because of any reasonableness on hitler's part . 布吕克纳所预言的战争还是没有打起来，其原因不是希特勒的克制，而是西方列强的屈从。
On a multiplicity of voices in william faulkner ' s novels 福克纳小说中的多重声音
He is making a study of william faulkner ' s works 他在研究威廉?福克纳的作品。
