Don ' t always look on the dark side of things . look on the bright side 不要老是看事情的黑暗面，凡事看光明面吧！
To look at the sunny side of everything and make your optimism come true 要看到一切事情的光明面，活出乐观的自己。
Project the positive side of life . the tone and manner will be genuine and touching 投射生命中的光明面,语调与态势将是真斩?腥说
Go into the bright side of life - aphorisms - the supreme master ching hai enews magazine . 151 体察生命的光明面-甘露法语-清海无上师新闻杂志第151期
But i never expected his light - side alter ego , anakin skywalker , to intrigue me the way he does now 但是我从未期待过他个性中的另一面，那个光明面? ?阿纳金?天行者? ?以他现有的方式激起了我的兴趣。
Instead go into your advantages , go into your talents , go into the positive side of life that god granted you and thus uplift yourself 应该发掘自己的优点发挥自己的才华，体察生活中上帝赐予的光明面，然后激励振奋自己。
I have discovered a greater sensitivity to inner tones , movements , rhythms , colors , light , temperatures , and communication with all life , including the shining ones 我对生命中的光明面更敏感，包括内在的声音、变动、调性、色彩、光明、温暖及对话等。
Compared to my old self , i am no longer plagued by fear and suspicion , and can always express my love and the brighter side of my being . and for me , this is the most precious experience of all 回顾以前的自己，现在的我不再有恐惧和猜忌，凡事总能由衷地表达自己的爱心和光明面，我想这应该就是最宝贵的体验。
I learn d to look more upon the bright side of my condition , and less upon the dark side ; and to consider what i enjoy d , rather than what i wanted ; and this gave me sometimes such secret comforts , that i cannot express them ; and which i take notice of here , to put those discontented people in mind of it , who cannot enjoy comfortably what god has given them ; because they see , and covet something that he has not given them : all our discontents about what we want , appear d to me , to spring from the want of thankfulness for what we have 我已学会多看看自己生活中的光明面，少看看生活中的黑暗面多想想自己所得到的享受，少想想所缺乏的东西。这种态度使我内心感到的由衷安慰，实难言表。在这儿，我写下这些话，就是希望那些不知满足的人能有所觉醒：他们之所以不能舒舒服服地享受上帝的恩赐，正是因为他们老是在期望和贪求他们还没有得到的东西。
I was saying earlier today before we started the session with the kids , i find that in our world when we look around our world and when we see the problems of our world and we see the good aspects and then we see the darker aspects , that there are special people that come along in different periods of history who have a very unique , special and purposeful role to play in helping the world along and in making it a brighter place , a more peaceful place , and supreme master is obviously one of those people 今天稍早在与孩子们聚会之前，我曾说过，我发现当我们环顾世界正视世界的问题时，我们看到世界的光明面，也会看到世界的黑暗面。而在历史上的不同时期，总会有特别的人物降临这个世间，他们扮演着独一无二且肩负某种使命的角色，以帮助世界，使我们人世间变得更光亮更和平，而无上师显然就是属于这类的圣人。
