On the other side crags and trees and snowy houses were reflected in the lake with a wonderful distinctness 对岸?f岩、树木、白屋倒映湖中,分外清晰。
With its famed pond - heavenly lake , waterfalls and visible wildlife , it is an idea for rambling and camping 林区的孟达天池,池水清澈见底,群山倒映似群戏水。
A woman watches a lcd screen at a electronic product factory in shanwei of guangdong , china 一位女工在目测放在架子上的液晶屏幕玻璃,每一片玻璃幕都倒映着她的眼睛。
The mirror in the middle reflects the figure of mine tring to take pictures of the whole scenery by my cellphone 中间镜子里倒映着我用手机在试图拍下整个场景的身影。
The kremlin ‘ s spassky tower and passers - by are reflected in the wet cobblestones of moscow ‘ s red square on feb . 13 克里姆林宫的斯巴斯克塔和旅客的身影倒映在潮湿的鹅卵石墙上。
The pond , mirroring mountains of verdant green , paints an exquisite landscape picture on its lucid surface 湖面上,倒映着青翠的高山,衬托着明净的湖水,成了一幅水色山光的优美画面。
You break your heart into small pieces as petals strewed on surface , with every petal fully representing your warm love 泪水悄悄地凝集在你的脸颊,每一滴泪水都倒映着你爱着的那一个人。
The swift stream raced and gyrated under them , tossing , distorting , and splitting the moon s reflected face 激流在他们的下面奔腾,打着漩涡,月亮倒映在河水里,被河水抛掷着,扭曲着,撕裂着。
Bow lake in alberta ' s banff national park presents a perfect canvas to mirror the beauty of the canadian rockies 加拿大阿尔伯塔班芙国家公园的弓湖如同一面镜子,倒映出加拿大落基山脉的美轮美奂。
An irrigation canal reflects dawn - stained skies over imperial valley , a fertile farming region just north of baja california 帝王谷的一条灌溉渠倒映出拂晓的天空,这里为下加利福尼亚北部一座富饶的农业区。