A mandatory inspection scheme would provide a regular mechanism for buildings to be inspected 强制性验楼计划为定期检验大厦制定机制,让业主根据楼宇状况进行修葺工程。
Although it underwent renovations in the 1970s and 1980s , most of its original features were kept intact 建筑物虽曾于一九七和八年代进行修葺工程,但大部分原有特色仍保持完好。
In fact , continuous heavy usage of pwh makes it impossible for any major refurbishment to be carried out 事实上,威院的使用量多年来一直甚高,根本无法进行任何大规模的修葺工程。
During the second world war , waglan lighthouse was extensively damaged by bombing . repairs took place after 1945 在第二次世界大战期间,横澜灯塔遭严重破坏,修葺工程于一九四五年展开。
It is now managed by twgh community service division . renovation work with a rebuilt columbarium of the temple was completed in 1988 此庙的一项大型的修葺工程于一九九八年完成。同时亦重建了一座骨灰龛。
If the private road is not so surfaced and maintained , the buildings department may serve notices on the owners and require them to carry out repair works 如业主没有按上述规定铺设及保养私家路,屋宇署可发出书面命令,要求业主进行修葺工程。
Of the 150 buildings targeted by the scheme that year , owners of 143 buildings had initiated repair works with a completion rate of 62 per cent 在二零零零年这项计划所订的150幢目标楼宇中,有143幢楼宇的业主已展开修葺工程,其中62 %已完成工程。
Regular inspections may identify problems before they become serious . a mandatory inspection scheme would provide a regular mechanism for buildings to be inspected 定期验楼可让业主及早发现问题。强制性验楼计划为定期检验大厦制定机制,让业主根据楼宇状况进行修葺工程。
Under the building management ordinance , there is the requirement for the establishment and maintenance of a special fund to cover , among others , expenses related to any maintenance and repair works 现时的建筑物管理条例要求成立和管理特别基金,以支付保养和修葺工程等的支出。
3 . 4 bd will promulgate guidelines and standards on building and window inspection and rectification works to provide guidance to the service providers and to ensure consistency 3 . 4屋宇署会就楼宇及窗户的检验及修葺工程向服务提供者发出指引及订明标准,确保他们提供的服务水准一致。