Jufer had faced a maximum sentence of 75 years , but the court in thailand ' s northern city of chiang mai gave a reduced prison term thursday because he had confessed 尤弗本来面临的最高刑期为75年，但是由于他对罪行供认不讳，泰国北部城市清迈的一家法庭减少了他的刑期。
The man , who is from carinthia but was not identified by name , was arrested shortly after the incident and has admitted the act , klammer said . " this is an extremely odd case 这名来自卡林西亚的男子在事发后不久便被警方逮捕并对自己的行为供认不讳，但其具体姓名尚未被警方确认。
The 44 - year - old has admitted to allegations of obstructing the operations of nippon telegraph and telephone corp . by making up to 905 calls a day from his mobile phone 这名男子现年44岁，他曾在一天之内用手机拨打查号台的电话多达905次，他对于自己妨碍ntt正常业务的行为供认不讳。
The tabloid fodder kept coming : there was the royal separation , the two camps ' attempts to woo the public , the televised admissions by both charles and diana of adultery 小报始终进行着追踪报道：先是夫妇二人的分居，随后是双方竟相努力赢得公众的支持，接下来是戴安娜和查尔斯双双在电视上对婚外恋供认不讳。
The tabloid fodder kept coming : there was the royal separation , the two camps " attempts to woo the public , the televised admissions by both charles and diana of adultery 小报始终进行着追踪报道：先是夫妇二人的分居，随后是双方竟相努力赢得公众的支持，接下来是戴安娜和查尔斯双双在电视上对婚外恋供认不讳。
The youth initially denied breaking and entering into an office to steal a computer but confessed when police produced the digital remnant , which had been severed on a broken window 这个年轻人一开始对自己闯入当地一家办公室内并偷走一台电脑的行为矢口否认，但在警方向他展示了其被碎窗户割断的那截手指后，此人立即对相关犯罪事实供认不讳。
The charges involved st mary the virgin church in santon downham , suffolk , the roman catholic church in weeting , norfolk , st michael ' s church in brimfield , shropshire and holy trinity church in southwell , nottinghamshire 接报后，警方迅速出动并将该嫌疑人抓获。这名嫌疑人正是库尔撒德。在审讯中，库尔撒德对警方指控的犯罪事实供认不讳。
The youth initially denied breaking and entering into an office to steal a computer but confessed when police produced the digital remnant , which had been severed on a broken window 这个年轻人一开始对自己闯入当地一家办公室内并偷走一台电脑的行为矢口否认，但在警方向他展示了其被碎窗户玻璃割断的那截手指后，此人立即对相关犯罪事实供认不讳。
The youth initially denied breaking and entering into an office to steal a computer but confessed when police produced the digital remnant , which had been severed on a broken window . " i do n ' t know if the fellow asked for it the fingertip back afterwards , " the police spokesman said 这个年轻人一开始对自己闯入当地一家办公室内并偷走一台电脑的行为矢口否认，但在警方向他展示了其被碎窗户玻璃割断的那截手指后，此人立即对相关犯罪事实供认不讳。
Police wasted no time in matching the piece of finger with existing prints they had from a 15 - year - old of iraqi origin . the youth initially denied breaking and entering into an office to steal a computer but confessed when police produced the digital remnant , which had been severed on a broken window 这个年轻人一开始对自己闯入当地一家办公室内并偷走一台电脑的行为矢口否认，但在警方向他展示了其被碎窗户玻璃割断的那截手指后，此人立即对相关犯罪事实供认不讳。
