This does not imply that you have to become an electronics engineer , but it does mean you have to understand the terminology , interface protocols , capabilities , and limitations of electronic components 这不是说你要成为一个电子工程师，但它的确意味著你必需了解电子学方面的术语，介面协定，使用能力，和电子器件的局限。
Yet the advances in information technology ( it ) and the dramatic cheapening of computing power that lay behind that surge have had much less effect on europe ' s productivity 然而，在其生产率剧增的背后真正的原因是其在信息技术上（ it )的领先，以及由于其计算机使用能力普及而显著降低的费用，而这些因素对欧洲生产率则影响甚少。
This pace of technological improvement almost always outstrips customers ' abilities to utilize the improvements - - so that companies with products and services centered on what customers need now nevertheless almost always overshoot what those same customers will be able to use tomorrow 技术进步的速度几乎总是超越消费者对这些进步的利用能力? ?这就是为什么将产品和服务集中于消费者目前需求的公司，将来提供给同批消费者的产品和服务几乎总是超出他们的使用能力。
By comparison the author revealed the following findings : oversea women players are more capable of but less effective in using boxing techniques continuously ; both oversea players and chinese players had a high level performance in using the side kick technique , but oversea players ' consciousness and capability of using heel kick and wrestling techniques are much inferiors to those of chinese players 通过比较发现：国外女子运动员拳法技术连续使用能力较强但实效性较差；中、外运动员的鞭腿技术均有较高的水准，但国外运动员的侧踹腿技术和摔法技术的意识、能力均远逊于中国选手。
The inelastic demand spectra are established according to the new chinese seismic design code for buildings by means of force reduction factor r and ductility factor u , thus , a simple and practical method is established for seismic damage assessment in combination with capacity spectrum method ; the structure ' s push - over curve of second earthquake is gained by cutting the curve of quasi - test reversal load pattern method , thus , the structure ' s cumulate damage level can be computed by the capacity spectrum method too ; the results of an example are compared with the facts , and the validity and simplicity of this method is approved 利用r -关系基于抗震规范弹性反应谱建立了能力谱方法中的需求谱，并将该法和能力谱方法结合，建立了一种简单实用的结构损伤评估方法；对拟静力循环往复加载曲线的截取，得到了第二次地震作用的push - over曲线，从而能够继续使用能力谱方法得到结构物的累积损伤值；通过算例阐述了该法的计算步骤，所得结果符合基本规律，且具有概念明确、简单实用的优点。
This paper deploys research about the damnification identify , employ capacity and reinforce technology with reason of double bend arch bridge through finding out disease position of construct and cause , colligating these result of the actual bridge detection and load test and analysis and research on the theoretics of damnification , and so on , despending on a lots of measure and means , finding out its present condition and checking structure internal force through choosing the proper mechanics model according as a lots of prototype information 本题以安徽省省道s310上k139 + 000处的大店岗桥为实例，从检测入手，利用各种检测方法和手段，了解双曲拱桥的现行工况，并依据各类原型资料选择合适的力学模型进行结构内力验算，通过荷载试验、理论分析等方法，查明结构的病害部位和形成原因，综合实桥检测结果和荷载试验结果以及损伤理论的分析研究等等，展开对双曲拱类桥型的损伤鉴定、使用能力和合理加固技术方法的研究。
It is n ' t a kind of ability , but a preferential means of expressing and using ability . it couples with the ability how to use self - regulated learning ability . and self - regulated learning style is neither cognitive function nor non - cognitive function , which is a trait between two functions 它不是一种能力，而是一种偏好的表达和使用能力的方式，它与如何运用自我监控有关的能力联系在一起，它不完全是认知的功能，也不完全是非认知的功能，而是介于它们之间的某种特质。
