你对我

• You have diagnosed my case .
  你对我的病已经做了诊断了。
• Some day i will reciprocate your kindness to me ...
  总有一天我会报答你对我的恩德。
• But you've been very sweet to me .
  不过你对我很体贴。
• What you tell me shakes my faith in human nature .
  你对我说的话使我对人性失去信心。
• I hope you would be mindful of your promise to me .
  我希望你要注意你对我许下的诺言。
• You do not need to be ashamed with me, major scobie .
  你对我用不着不好意思，斯考比少校。
• You have been so kind to me .
  你对我很不错嘛。
• You had a particular fancy for me, hadn't you, old artful ?
  你这个老滑头，你对我特别有好感是不是？
• You'll hit on exactly the most efficient method of revenging yourself on me .
  你正好找到了你对我报仇的最好方法。
• If you have any of your old affection for me, do what you can .
  只要你对我还怀有一点点旧日的感情，你就尽力而为吧。