Located on the 2nd floor . it offers chinese and english typewriting ， photocopying , facsimile , ticket booking , post , translation , secretarial service , commercial information , conference facilities rental , and idd , ddd telephone , internet service 位于二楼，为您提供中英文打字、复印、传真、票务、邮政、文秘、翻译、商务信息、国内国际长途电话、上网服务、会议设备出租等项服务。
5 various types of conference hall could meet all your demands . the big one holding 120 peoples , well - equipped with multimedia facilities such as first class acoustics equipments , over - head projectors etc 宾馆拥有五个风格迥异的大小会议室，方便客人举行各种商务会议。能够容纳120余人的大会议室，设备先进，配备一流的音响、投影仪、背投等现代化的会议设备，可作为大型会议的多媒体操作平台。
Basic meeting equipment such as a flip chart , white board , podium , wired and wireless microphone , tv monitor , slide projector and meeting stationary are all included in one price to save planners time from locating and renting equipment 基本会议设备亦一应俱全，包括活页版、写字白版、演讲台、无线及有线咪、电视机连录影机、幻灯机、投影机连内置投影幕及商务文具等等，为会议筹划者省却到处张罗设备的时间及成本。
Basic meeting equipment such as a flip chart , white board , podium , wired and wireless microphone , tv monitor , slide projector and meeting stationary are all included in one price to save planners time from locating and renting equipment 基本会议设备亦一应俱全，包括活页版、写字白版、演讲台、无线及有线咪、电视机连录影机、幻灯机、投影机连内置投影幕及商务文具等等，为会议筹划者省却到处张罗设备的时间及成本。
For business , various conference rooms and a multifunctional hall which can hold up to 300 people are available and the hotel s business center will provide you with full secretarial services , internet access , fax , typing , photocopying , translation , post and express mail service 酒店可接待20 - 300人不等的会议，多功能厅庄重富丽，小会议室精致典雅，均配有先进的会议设备。商务中心可提供传真电传打字复印翻译等服务。
Airline desk , bar lounge , bowling ground , billiards room , clinic , free airport shuttle , gift shop , individual control air - conditioning and heating , internet accessibility , money exchange , night club , satellite tv with japanese , english programs , shopping arcade , ticketing service , translate , additional meeting services , business center , beauty salon , concierge service , coffee shop , gymnasium , sauna and massage , swimming pool , hairdryer in the bedroom , idd , laundry valet , mini - bar , restaurants , secretary service , tennis court , travel desk , 110 voltage converter 商务中心服务周全的商务中心提供各项房预订传真复印打字票务预订确认及秘书翻译服务。酒店能同时容纳500人的国际会议中心富丽堂皇，活动舞台升降自如，配有六种语言同声翻译系统麦克风组合及各类音像会议设备。还有中日美法式豪华洽谈室，华茂多功能厅高级行政会议室等多处会议场所可满足阁下不同会务需求。
It is fully equipped with advanced audio - visual components , automatic projector screens , high - speed internet access , mobile stage and adjustable lighting system . the hall can comfortably seat 800 persons in classroom style meetings and up to 1000 persons for sit - down banquets . the zhonghua hall plus its 500 sq 中华厅是京城少有的阳光多功能厅，大厅的装潢高雅大方并且具有各种会议设备，其中包括：各式会议视听设备十兆宽带网络接口同声传译系统自动升降屏幕活动舞台舞台灯光展览设备等。
The lotus restaurant to be ornamental and refined , assembles the regional delicacies . the western restaurant offers the pure austria type beef steak ; the large - and - middle - scale meeting room and banquet can hold the large - scale meetings and celebration activities from more than ten people to up to a hundred people , and can offer complete meeting apparatus and speciality service 酒店芙蓉轩中餐厅装饰典雅，汇聚各地美食，西餐厅提供纯正奥地利式牛扒酒店大中型会议及宴会场所能容纳从十几人到上百人的大型会议和庆典活动，并可提供全的会议设备和专业服务。
