I will go to her presently, for i am sure she will not have the least objection in the world to seeing you . 我等会儿就去找她，我相信她对和你见面不会有丝毫抵触。
Being thus secure of a majority, i went up, and after a little seeming hesitation, agreed to a delay of another hour . 这么一来，获得多数有了保证。我又上了楼，装出似乎犹豫不决的样子，过了会儿就同意再等一个小时。
Give me a second on my own with the little darlings 让我和我亲爱的孩子们待会儿
Give me a second on my own with the little darlings 让我和我亲爱的孩子们待会儿
Why don ' t you go play with the boys , sweetheart 你去跟那些小朋友去玩会儿好吗？
I don ' t want anyone else wimping out on their dares 我不希望看到呆会儿有人退却
Where are you going ? we ' re going away for a while 你们去哪儿?我们出去一小会儿
Will you be waiting here or picking it up later 你要在这里等还是待会儿再来拿？
- talk to you about this later . - no . no , stay 会儿再和你说。不，不。留下。
Thank you , richard . i ' ll bring the money later 谢谢你, richard .我待会儿拿钱来
