从容

• Job legh took the candle up, and began a leisurely inspection .
  约伯举起了蜡烛，从容地审视她。
• They rowed with a steady stroke that was to last all day .
  他们划起桨来从容沉着，可以这样划一天。
• She did it with a grace which was fascinating to look upon .
  她表现得仪态从容，看上去真是千娇百媚的。
• This would allow him plenty of time for deliberate study .
  这样的话，他就可以有很多的工夫作从容的研究。
• He abandons his easy walk and moves his legs forward busily .
  他放弃了从容的步法，两条腿急促地向前迈进。
• There was an ease in his manner-a gay and light manner it was .
  他的态度从容大方那是一种轻松，愉快的态度。
• Those were covered with his easy manner and social understanding .
  这些早已被他的从容大度和人情练达等特点所掩盖。
• He managed to straighten up with an air of studied ease and courage .
  他竭力把身子挺了挺，故意装出从容沉着的样子。
• Sister de santis's foreign blood made it easier for her to accept .
  德桑蒂护士的异国气质却使她能够比较从容地应付。
• I'm sure you two emancipated females will take this in your stride .
  我相信你们两位摆脱束缚的女性会从容地对付此事的。