You know what ? tell your sob story someplace else . we ' re all full up here 你不知道吗?去别的地方讲你的伤心故事吧.这儿已经人满为患了
Now the field grew more crowded and the writing more vivid and varied 随着这一行业的人满为患，对此领域的描写也变得越来越生动和丰富多彩。
Now the field grew more crowded and the writing more vivid and varied 随着这一行业的人满为患，对此领域的描写也变得越来越生动，越来越丰富多彩。
Prisons are bursting at the seams : california ' s are at 191 % of their official capacity 各大监狱也正人满为患：加利福尼亚州的监狱目前已是正常容纳能力的1 . 91倍。
Sad to say , this seaside resort was formerly as beautiful as a painting , but now is overcrowded with people 不幸的是，这个海滨胜地曾经风景如画，现在却人满为患。
Like hundreds of new york bars , kelly ' s was packed , hot , sticky , and lighted by candlelight 和纽约成百上千的酒吧一样， kelly酒吧里点着蜡烛，人满为患，空气闷热而潮湿。
Morey has been trying to find a home for lucas ? outnumbered in the rockets ' very crowded backcourt ? since july 7月以来他就一直在为卢卡斯找新家，现在火箭的后场已经人满为患。
But officials in the brazilian town of biritiba mirim , 70km 45 miles east of sao paulo , have gone far beyond that 法令将禁止小镇居民"英年早逝" ，因为镇上的墓地已经"人满为患" 。
The quantum bender makes us maladjusted social misfit magic geeks look like powerful superheroes . . . . cape not included " 量子屈,使我们的社会失调错位魔术人满为患样子强大. . . .超哥不包括
" but i will repeat yet again that we have no need for any more strikers , we already have quite enough . “但是我还是要再次澄清我们不再需要任何前锋，因为目前我们的锋线已经人满为患。 ”
