She was dark, small and fat, quite young, with black hair that seemed always on the point of coming down . 她又黑又矮，胖乎乎的，相当年轻，一头乌黑的头发看上去好象总是要散下来。
He had black fiery eyes, coal-black hair, a strong fine roman profile, and a rich brown complexion . 他有一双炯炯发光的眼睛，乌黑的头发，一副罗马人那样刚毅而端正的相貌和深棕色的皮肤。
I felt his little beady black eyes were examing me but i would not satisfy him by looking up from my plate . 我感到他那双念珠般乌黑的小眼睛在审视我，可我不愿意让他看清楚，便闷着头吃而未抬头。
I remember her as a slim young woman, with black hair, dark eyes, very nice features, and good, clear complexion . 我记得她是个苗条的年轻女人，有漆黑的头发，乌黑的眼睛，非常端正的五官，健康明净的肤色。
The darkness of his hair and eyes had a foreign tang, his full-lipped mouth and wide-bridged nose not the usual family shape . 他那乌黑的头发和眼睛具有外族人的风味，厚厚的嘴唇和阔阔的鼻梁不是一般家族的特征。
I looked up doubtfully, and there, sure enough, on the rock of the sepulchre, was spread an unctuous and sooty mark, three feet or more across . 我满腹疑虑地抬头望去，果然，在墓室的顶上有一片三多宽的油腻乌黑的痕迹。
The blast had smitten the large, tidy kitchen with all its bright saucepans and crockery, into a heap of black dust and rubble . 爆炸的结果把这间宽大整洁的厨房连同所有擦得闪闪发光的炊具盘碟等炸成一堆乌黑的尘埃和瓦砾。
I was haunted by the fear that she would, sooner or later, find me out with a black face and hands, doing the coarsest part of my work . 我时刻提心吊胆，唯恐她迟早有一天会看见我这张乌黑的脸，这双乌黑的手，看见我正在干我最粗的活儿。
It was to the strains of this languorous song that teroro saw approaching him, in the gentle rhythms of a chiefs hula, a slim, wiry-hipped girl of fourteen with midninght-black hair that fell to her knees . 在软绵绵的歌声中，蒂罗罗看到一个十四岁的少女踏着酋长的呼拉舞步朝他走近，身材纤细，臀部结实，夜一样乌黑的长发能拂到膝盖。
She has dark hair and a fresh complexion 她有乌黑的头发和充满活力的气色。
