In new york city alone , six major institutions have spread up and out into the air space and neighborhoods around them or are preparing to do so 单单在纽约市，六个主要机构或者已经向空中和周围扩展，或者正准备这样做。
To enhance the awareness of primary school students on gas safety , emsd has jointly organised this quiz with five major organisations in the trade 为提高小学生对气体安全的认识，机电工程署与业内五间主要机构携手合辨气体安全问比赛。
The community electronic trading service ( cets ) , a joint venture involving the government and 11 leading trade - related organisations in hong kong , entered its second year of operation 由政府与本港11间与贸易有关的主要机构合办的公用电子贸易服务进入了第二年的运作。
" it represents a collaborative effort between emsd and 16 leading local organisations from the utilities , public transport , housing and trade associations , " mr lai said 这全赖机电署与十六个来自不同界别包括电力、气体、公共交通、房屋及行业商会的主要机构?策?力的成果。
The director of business programmes of lingnan , prof robin snell said he was delighted that the programme had received generous support from a number of major financial corporations in hong kong 岭大商学课程主任施乐民教授表示，是次计划得到多间财经界主要机构的支持，成绩令人鼓舞。
" as a pioneer institution , the hkmc provides an important piece of market infrastructure to kickstart and promote the development of a secondary mortgage market in hong kong . 作为一个开创本港第二按揭市场的主要机构，按揭证券公司提供了重要的市场基础设施，为这个市场的稳健发展奠定良好的根基。
Canada wood is comprised of several prominent wood product and technical organizations in canada which combine their efforts to support the growth and development of wood construction in china 加拿大木业协会由加拿大多家从事木制产品生产和技术研究的主要机构组成，旨在支持中国木结构建筑的发展。
Firstly , on the basis of the selecting principle of equipment parameters , this paper analyses and picks out the monitoring parameters of running - status of container crane 本文首先分析了集装箱装卸桥主要机构的运行特点，结合集装箱装卸桥运行参数选取原则的选取原则，分析并选取了集装箱装卸桥运行状态的监测参数。
