Wang yu - ping shen lin , taipei world trade center chinese painting in 50 years , tokyo , japan 中国绘图的五十年,中日友好会馆东京
The jap say that " china and japan are amity " , all chinese laugh : " who can cheat who ? 日本人说中日友好,中国人民笑了:谁骗的了谁?
We hope japan will seize this opportunity to promote the friendship between china and japan 我们希望日本方面也要把握这个机遇,促进中日友好。
Environmental information center , sino - japan friendship centre for environmental protection , beijing , 100029 中日友好环境保护中心环境信息中心,北京, 100029
And this has been tested and verified by the great achievements obtained during the 30 years since 1972 这已为复交30年来中日友好园地硕果满枝的可喜景象所验证。
In 2003 , the company undertook the modification design and construction of ward building for the sino - japanese friendship hospital 2003年公司承接中日友好医院病房楼改造设计及施工。
The four principals of sino - japanese friendship : peace and friendship , equality and mutual benefit , mutual trust , and long - term stability 中日友好四项原则:和平友好,平等互利,互相依赖,长期稳定。
To advance friendship and cooperation , we need to inherit and carry forward the historical tradition of the longstanding china - japan friendship 为了友谊与合作,需要继承和发扬中日友好源远流长的历史传统。
Second , the foreign ministries of the two countries should work together to launch strategic studies concerning ways and means to promote friendship between the two countries 第二,由双边的外交部门共同着手进行加强中日友好的战略性研究。