Chinese premier wen jiabao has asked the nation to be prepared for worsening flooding as the country enters the main flood season 中国进入雨季,总理温家宝要求全国上下做好准备迎接更严峻的洪灾。
Liu jianchao says the test should not be viewed as a threat and does not mean china is engaging in an arms race in space 刘建超说,这次反卫星导弹试验不应被看作是一种威胁,这不意味着中国进入太空军备竞赛。
And our distinguished speaker , wen jiabao , is poised to lead china into a new era with great potential for growth and prosperity 今天要发表讲话的温家宝总理正引领着中国进入一个有着巨大的发展和繁荣潜力的新时代。
N the topic of wto , mr . rojias says , " as the member of wto five years prior to china , ecuador did vote for china s entrance to wto 罗司南先生还谈到: “作为比中国早5年进入wto的成员国,厄瓜多尔为中国进入wto投了赞成票。
Yet no future is preordained . almost a hundred years ago , young university students like you tried to prod china into the modern world 近一百年前,和在座各位一样的年轻大学生曾努力推动中国进入现代化世界。但你们所面对的挑战则有所不同。
With china ' s rapidly growing economy , it is experiencing a period dominated by the great transformation of social and economic structures 随着中国经济的不断发展,中国进入了一个复杂的社会和经济结构的转型期,越来越多的个人投入到创业的大潮中。
Trade ministers from across the world have officially approved china ' s entry into the world trade organization ( wto ) on november 10 , after 15 years of negotiations 2001年11月10日,经过长达15年的协商,世界各国的外交部长正式同意中国进入世界贸易组织。
Since modern times china entered , domestic trouble and foreign invasion , the new or old things are lumped together , this disappear he long , feudal china changes without end 中国进入近代以来,内忧外患,新旧事物混杂,此消彼长,一切都在不断变化之中。
This linkage will be further strengthened with the mainland s accession to the world trade organisation ( wto ) and the further development of pearl river delta 我们亦相信两地的联系,将随著中国进入世界贸易组织(世贸)及珠江三角洲区域的进一步发展而更加紧密。
In the 1990 s , china became embedded in what has become a global supply chain for many traded products and saw its share of global trade in manufactured goods triple 在1990年代,中国进入了多种商品贸易的全球供应链,中国同世界各国的制造产品贸易额增长了两倍。