Chinese state media report china and the vatican have discussed normalizing diplomatic relations 中国媒体报导说，中国和梵蒂冈讨论了双方外交关系正常化问题。
The chinese press has now dubbed the book one of the shortest - lived in the history of chinese textbooks 中国媒体现在授予这本教材中国历史上最短命教材的称号。
Qian ' s story is a classic tale of changing china , where the media is still tightly controlled 钱的故事算是发展中的中国的一个经典，现在的中国媒体仍然控制得很紧。
Chinese media say the protest ended after jiangxi ' s provincial governor went to the station to placate the residents 中国媒体报导说，江西省省长到火车站安抚民众后抗议活动结束。
The chinese media say government auditors are now examining accounts at social - security departments across the country 中国媒体称政府审计人员已着手在全国范围内审核社保部门的账户。
" we are glad to be able to take part in the exciting boom of china s media , entertainment and advertising sectors 陈泽民表示：中国媒体、娱乐及广告业务正逢勃发展，我们很荣幸能参与其中。
Chinese state media says rescuers have freed six of 35 miners trapped in a flooded iron ore mine in inner mongolia 中国媒体报导说，内蒙古因透水事故而被困在一铁矿矿井下的35名矿工中的6人获救。
Chinese news reports say the mine was properly licensed , as part of heilongjiang longmei group ， a state - owned mining conglomerate 中国媒体说，这座煤矿属于国营的“黑龙江龙煤集团” ，执照齐全。
According to chinese press reports , the fund lent money that was used to invest in risky toll - road and real - estate projects 据中国媒体报导，此资金被用于投资高风险的高速收费公路和房地产项目上。
“ these are absolutely achievable figures and realistic goals , ” mr putin said in an interview with the chinese media “这些是绝对有可能达到的数字和现实的目标， ”普京先生在接受中国媒体采访时说。
