专门的

• Some specialized immunochemical procedures are dealt with only briefly .
  一些专门的免疫化学方法只作简略地介绍。
• A special button transfers him immediately to the first page of the index .
  一个专门的按钮可立即翻到索引第一页。
• Golf course must be carefully tended by a special staff of groundskeepers .
  高尔夫球场必须由专门的场地管理员精心养护。
• The heads of departments and agencies have specialized spheres of interest and responsibility .
  各部会首长都有其专门的职掌和责任。
• A few large hotels maintain their own workshops for such tasks as carpentry and upholstering .
  个别大旅馆有专门的木工车间和装璜车间。
• Alex proposed to hire a specialist consulting firm to advise on needed changes .
  亚历克斯提议雇请专门的顾问公司就必需实行的改革措施提出意见。
• Shops cater for the do-it-yourself craze by running special advisory services for novices .
  商店为了迎合“自己动手”的狂热心理，为新手经营专门的咨询服务。
• There is sometimes a special word to show that the person is a woman, or the animal a female .
  有时会用一个专门的词来表示这个人是女的，或者这个动物是雌的。
• Special precautions must be taken, however, to maintain continuously the proper accelerometer alignment .
  但是，必须采取专门的措施使加速度计不断维持正常的取向。
• A number of metals and alloys, how ever, are difficult to silver-solder and require special procedures .
  但是有许多金属和合金是难于银焊的，因此需要采用专门的工艺方法。