If the parties concerned disagree with the decisions made by administrative departments for industry and commerce , they may bring a suit in a people ' s court 当事人对工商行政管理机关处理不服的，可以向人民法院起诉。
If he is dissatisfied with the decision of reconsideration , he may , within 15 days of receiving reconsideration decision , bring a suit before a people ' s court 对答复不服的，可在接到答复之日起十五日内，向人民法院起诉。
If one of the parties is not satisfied with the adjudication of arbitration , the party may bring the case to a people ' s court 当事人一方也可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼。
If the applicant does not obey the determination , it may appeal to the people ' s court of a higher level within 10 days of service of the determination 申请人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院提起上诉。
If the penalized party disagrees with the review decision , it may lodge an appeal with the people ' s court within 15 days of receiving notice of the decision 申诉人对复议决定不服的，可以在收到复议通知之日起15日内，向人民法院起诉。
Lawyer : if you disagree on the punishment decisions , you may apply for the reexamination , or you can bring a suit against the tax authority directly 律师：对于处罚决定不服的，可以在接到通知书的15日内申请复议，也可直接向法院起诉。
Lawyer : if you disagree on the punishment decisions , you may apply for the reexamination , or you can bring a suit against the tax authority directly 律师：对于处罚决定不服的，可以在接到通知书的15日内申请复议，也可直接向法院起诉。
The punishment that the town enterprise makes to executive authority place and processing decide disaffected , can apply for administration to reconsider lawfully 乡镇企业对于行政机关所作的处罚和处理决定不服的，可以依法申请行政复议。
If they still disagree with the decisions made after reconsideration , they may bring a suit in a people ' s court within 30 days after receiving the reconsideration decisions 对复议决定仍不服的，可以在收到复议决定之日起三十日内，向人民法院起诉。
If the party concerned disagrees with the decision made after reconsideration , it may bring a suit before a people ' s court within 15 days from the date of receiving the decision 当事人对复议决定不服的，可以在接到复议决定之日起15日内向人民法院起诉。
