Individualization is to develop oneself for the existence out of the common , turn into an independent - psychologically , entity that ca n ' t be divided gradually 个性化就是把自己发展为与众不同的那个存在,逐渐变成一个心理上独立的、不可分的统一体。
Nor is it divisible , since it is all alike , and there is no more of it in one place than in another , to hinder it from holding together , nor less of it , but everything is full of what is 存在者也是不可分的,因为它全部都是一样的,没有哪个地方比另一个地方多些,妨碍它的连续,也没有哪里少些。
In the process of training classifiers , according to the characteristic of linear discrimination in the samples , different kernel functions and parameters are adopted in each two - class svm 在训练svm分类器的过程中,根据舌象样本中部分类别线性可分,而另一部分类别线性不可分的特点,采用了不同的核函数及其参数。
If / is the column index subset which we have known , then we choose a column index i * from the residual subset i0 i , such that which k is the rank of a ( : , i ) . this method is called the forward - choice greedy algorithm 实际上,在第三章中,我们只是解决了原矩阵a是列可分的lrms问题,那么对于原矩阵a是列不可分的lrms问题,该如何求解呢
We expect that that government will be making its own investments . we expect that it will collaborate with other governments in the areas where the need is the greatest . we set forth certain strategic objectives in each country 柯林顿政府认知到我们的国内与国外实力是不可分的我们在国内创造工作机会及成长的能力,是仰赖我们在海外开拓市场的能力。
While it is true that local communities have issues that should be addressed and that community service is an integral part of what rotary stands for , rotary international is also dedicated to solving problems worldwide 虽然当地社区也有问题要处理,而且社会服务也是扶轮一直标榜的服务的理想的不可分的一部份,这都是事实,但是国际扶轮也致力于解决世界性的问题。
As the human flesh is at the same time flesh of god the word , so is the human soul also soul of god the word , and both at the same time , the soul being deified as well as the body , and the godhead remained undivided even in the separation of the soul from the body in his voluntary passion 就如人的血肉同时也是是神的话的血肉,人的魂同时也是是神的话的魂,魂与身体两者也被同时神化,虽然在他自愿受难,魂从身体分开时,神格仍是不可分的。
And whereas on the sixteenth day of the month of the oxeyed goddess and in the third week after the feastday of the holy and undivided trinity , the daughter of the skies , the virgin moon being then in her first quarter , it came to pass that those learned judges repaired them to the halls of law 牛眼女神月333的十六日,适值神圣不可分的三位一体节日334后的第三周。这时,处女月苍穹的女儿正当上弦,学识渊博的审判官们恰好来到司法大厅里。助理法官考特尼335坐在自己的办公室里发表意见。