And processing time , which might be for two to three months , was too long . because of this , instructors and professors were reluctant to update or amend textbooks frequently 而且制作时间过长，需要两到三个月时间，导致讲师和教授都不愿意主动地更新或者修改教材。
The committee started work in january 2005 and will take about three months to complete its work . it will then submit a report to the chief executive . the report will be made public 委员会已于二零零五年一月展开工作，大约需三个月时间完成工作和向行政长官提交报告。
The committee started work in january 2005 and will take about three months to complete its work . it will then submit a report to the chief executive . the report will be made public 委员会已于二零零五年一月展开工作，大约需三个月时间完成工作和向行政长官提交报告。
He spoke with me of three difficult , arduous months where he and his mother walked mile after mile after mile in search of his father who was , during that cold winter , in exile 他回顾到在一个寒冬季节，他和妈妈的整整三个月时间里跋山涉水，力尽艰辛寻找流离失所的亲人- -他的父亲。
Young - sae wants to send her back at first . when he sees chae - ryn s determination to become a dancer , he starts to train her with the hardest lessons . step by step , their dancing starts to sparkle , so as their relationship 永塞知道被骗后虽感到震怒，但面对距离只有三个月时间的全国舞蹈大赛，他决定重头开始训练张彩琳，誓要把她训练成真正的舞蹈高手
" the government aims to launch the competition in april . participants will be given three months to prepare their submissions . all entries will be initially assessed by a technical panel to be chaired by the director of planning . 他说：政府计划在四月举行该项比赛，参赛者有三个月时间准备参赛作品，所有参赛作品会由规划署署长作主席的技术评审团作初步评审。
" the government aims to launch the competition in april . participants will be given three months to prepare their submissions . all entries will be initially assessed by a technical panel to be chaired by the director of planning . 他说：政府计划在四月举行该项比赛，参赛者有三个月时间准备参赛作品，所有参赛作品会由规划署署长作主席的技术评审团作初步评审。
To provide better understanding for the powerful trimming effect of nutrilite positrim diet supplement , we have invited two who aimed to loose weight to join a pilot test in the early of this year , let ' s see how much weight and fats have they lost after three months using positrim diet supplement 为试验健尔力美纤膳纤体乐的瘦身效果，我们在本年初邀请了两位有兴趣纤体的人士，以纤体乐作瘦身测试，经过三个月时间，看看二人的成功瘦身情况。
His eminence has shouldered the burden of reconstructing the palme gonpa monastery . reconstruction began in 1979 , when his eminence was 37 years old . the lower portion of the temple in a two - story structure that includes a large buddha statue , a bronze statue of padmasambhava , other statues , and 25 meditation rooms 为了更好的利益众生及重建寺院，自1996年底离开多康巴麦寺，来到尼泊尔，用了三个月时间朝拜了印度及尼泊尔的所有圣地，且在国外信众的邀请下于港台星，马以及欧美国家等地区指引无数众生，趋于解脱成熟之道。
When a new species is added to the cites appendix ii , the hong kong government will amend the chapter 187 of the animals and plants protection of endangered species ordinance in order to implementation cites regulations . there are 3 months extension period after the new regulation is effective 当有新物种被列入cites附录时，本港亦会修订有关法例第187章动植物濒危物种保护条例，以履行cites的规定，根据法例，在管制正式生效的首三个月时间为宽限期，让业界及市民为其于管制前已管有的物种申领相关的管有许可证，无需提交任何证明文件。
