风驰电掣的俄文
音标:[ fēngchídiànchè ] 发音:
"风驰电掣"的汉语解释用"风驰电掣"造句风驰电掣 перевод
俄文翻译手机版
- [fēngchí diànchè]
обр. с молниеносной быстротой; стремительно
- "风驰电掣地" 俄文翻译 : ураган
- "电掣" 俄文翻译 : pinyin:diànchè1) молниеносно выдернуть (напр. меч)2) молния сверкает; мелькать (взвиваться), как молния
- "风驰" 俄文翻译 : pinyin:fēngchíвихрем помчаться; с быстротою ветра
- "周星驰电影" 俄文翻译 : Фильмы Стивена Чоу
- "舆马风驰" 俄文翻译 : pinyin:yúmǎfēngchí(словно) экипаж и кони мчатся со скоростью ветра
- "风马牛不相及" 俄文翻译 : [fēng mǎniú bùxiāngjí] обр. не иметь друг к другу никакого отношения; одно другого не касается
- "风马牛" 俄文翻译 : pinyin:fēngmǎniúобр. не иметь ничего общего в делах; не иметь ни малейшего отношения друг к другу; быть совершенно безразличным (к чему-л.)
- "风驼" 俄文翻译 : pinyin:fēngtuóмиф. верблюд (якобы способный проходить в день 1000 ли)
- "风香" 俄文翻译 : Какимото, Фука
- "风骚" 俄文翻译 : pinyin:fēngsāo1) общее сокр. название 國風 (части ?Шицзина? и 離騷 части ?Чу цы? ― особенно: древняя); поэтичный, поэтический2) легкомысленная (ветреная, распущенная) красавица
- "风餐露宿" 俄文翻译 : pinyin:fēngcānlùsùпитаться на ветру, спать на росе (обр. о: а) трудностях пути; б) жизни бедняка)
- "风骚主" 俄文翻译 : pinyin:fēngsāozhǔвыдающийся поэтический талант
其他语种
- 风驰电掣的泰文
- 风驰电掣的英语:go by like the wind; (seem to) be going at lightning speed; pass [strike] swiftly like the wind or lightning; swift as the wind and quick as lightning
- 风驰电掣的法语:形 rapide comme l'éclair
- 风驰电掣的日语:〈成〉風がはせ稲妻が走る.きわめて速いさま.電光石火. 一列火车风驰电掣地开过去了/列車が飛ぶように走り過ぎた.
- 风驰电掣的韩语:【성어】【비유】 번갯불처럼 빠른 모양. 신속한 모양. =[风驰电赴] [电掣风驰]
- 风驰电掣什么意思:fēng chí diàn chè 【解释】形容非常迅速,象风吹电闪一样。 【出处】《六韬·龙韬·王翼》:“奋威四人,主择材力,论兵革,风驰电掣,不知所由。” 【示例】黄飞虎枪法如~,往来如飞。(明·许仲琳《封神演义》第六十回) 【拼音码】fcdc 【用法】联合式;作谓语、定语、状语;用于书面语 【英文】like a bat out of hell
风驰电掣的俄文翻译,风驰电掣俄文怎么说,怎么用俄语翻译风驰电掣,风驰电掣的俄文意思,風馳電掣的俄文,风驰电掣 meaning in Russian,風馳電掣的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。