门路的俄文

• [ménlu]
  1) способ; ключ; путь (напр., к решению проблем); выход (из положения)
  2) связи; протекция
  找门路 [zhǎo ménlu] — искать протекции

• "门跡" 俄文翻译 :    Мондзэки
• "门资" 俄文翻译 :    pinyin:ménzīуст. общественное положение (сословная принадлежность) семьи; заслуги рода; семейная репутация (честь)
• "门达塔" 俄文翻译 :    Мендата
• "门诺低地德语" 俄文翻译 :    Немецко-платский диалект
• "门达维亚" 俄文翻译 :    Мендавия
• "门诺会" 俄文翻译 :    МеннонитствоМеннониты
• "门达罗" 俄文翻译 :    Мендаро
• "门诺·西蒙斯" 俄文翻译 :    Симонс, Менно
• "门达萨" 俄文翻译 :    Мендаса

• 政府还着手直接为辍学青少年创造就业门路。
  Правительство также начало непосредственную работу по созданию рабочих мест для молодых людей и девушек, бросивших школу.
• 应该采取一些措施，使穷人找到脱贫致富的门路。
  Необходимо принять меры с целью обеспечить беднейшим слоям населения доступ к ресурсам, с помощью которых они могли бы вырваться из тисков бедности.
• 可是从现有的就业门路来看，他们当中会有许多人感到失望。
  Однако с учетом сложившейся в настоящее время ситуации в области создания рабочих мест, многих из них может постичь разочарование.
• 并行的机制是生产力知识门路－重点放在评估个人和集体的生产力措施。
  В то же время требуются инструменты контроля для отслеживания прогресса в различных областях работы.
• 这些均适用于提供职务、进入门路、选拔人员、或选择工作或职务的标准。
  Это касается предложений о предоставлении работы, условий ее получения, отбора и критериев подбора кадров на ту или иную должность или работу.
• 此外，它们不仅面对昂贵的生产费用，还要面对低价格和缺乏进入市场的门路。
  Кроме того, им приходится сталкиваться не только с дорогостоящим производством, но и с низкими ценами и недостаточным доступом к рынкам.
• 并行的机制是生产力知识门路－重点放在评估个人和集体的生产力措施。
  Параллельно с этой системой используется База данных по производительности, основное внимание в которой уделяется оценке мер по повышению производительности труда отдельных работников и производственных коллективов.
• 13． 各国政府必须缩小贫富、城乡、有门路者和无门路者之间不断加大的差距。
  Правительства должны уменьшить возросшее неравенство между богатыми и бедными, городскими и сельскими, прилегающими друг к другу и изолированными районами.
• 13． 各国政府必须缩小贫富、城乡、有门路者和无门路者之间不断加大的差距。
  Правительства должны уменьшить возросшее неравенство между богатыми и бедными, городскими и сельскими, прилегающими друг к другу и изолированными районами.
• 中级以上教育有一个很大的职业培训部分，使青年能够获得增加其就业门路的技能。
  Существенным элементом образования на уровне выше среднего является профессионально-технический компонент, который дает молодежи возможность приобретать навыки, расширяющие перспективы трудоустройства.

• 门路的泰文
• 门路的英语：1.(达到个人目的的途径) pull; social connections 短语和例子 找门路 solicit help from potential backers; 在那个国家中...
• 门路的法语：名 1.truc;recette;expédient找~chercher aide ou assistance parmi ses nombreuses relations 2.voie d'accès;moyen;procédé摸到一点~connaître quelques méthodes à cet égard
• 门路的日语：（1）こつ.方法.やり方. 摸到 mōdào 一些门路／少し要領が分かる. （2）つて.手づる.人脈. 找门路／つてを求める.▼“门道”ともいう.
• 门路的韩语：[명사] (1)비결. 방법. 요령. 단서. 실마리. 找个能糊口的门路; 입에 풀칠할 수 있는 방도를 찾다 那件事有了点门路; 그 일은 어느 정도 실마리가 잡혔다 ＝[门道‧dao(1)] (2)연고. 연줄. 친분. 门路窄zhǎi; 친분이 적다. 교제가 좁다 钻zuān门路; 연줄을 파고 들다 走市长的门路; 시장에서 연줄을 구하다 他进那个公司是走谁的门路...
• 门路的印尼文：jalan setapak;
• 门路什么意思：mén lu ①做事的诀窍；解决问题的途径：广开生产～。 ②特指能达到个人目的途径：走～｜钻～。