门规的俄文

• pinyin:ménguī
  см. 門包(兒)

• "公共部门规划和管理信息系统" 俄文翻译 :    планирование в государственном секторе и система управленческой информации
• "门观" 俄文翻译 :    pinyin:ménguānсторожевые вышки у ворот
• "门衰祚薄" 俄文翻译 :    pinyin:ménshuāizuòbáoприйти в упадок, захиреть, разориться (о роде, семье)
• "门警" 俄文翻译 :    pinyin:ménjǐngохрана (стража) у ворот; полицейский-привратник
• "门表" 俄文翻译 :    pinyin:ménbiǎo1) фамильная честь, репутация семьи2) доска объявлений на воротах
• "门证" 俄文翻译 :    pinyin:ménzhèngпропуск входной
• "门衡" 俄文翻译 :    pinyin:ménhéngперекладина для запирания ворот, засов
• "门诊" 俄文翻译 :    [ménzhěn] амбулаторный приём; амбулаторный
• "门萨国际" 俄文翻译 :    общество менса
• "门诊室" 俄文翻译 :    больницалечебницаамбулаторияклиника

• 农业部门规模仍小，而且在萎缩。
  Сельскохозяйственный сектор является незначительным по масштабам и все более уменьшается.
• 《协定》没有专门规定渔业机会的分配。
  В Соглашении вопрос о распределении промысловых возможностей конкретно не разбирается.
• 通过部门规划，促进妇女人力资源的开发。
  Развитие людских женских ресурсов с помощью отраслевых программ.
• 第13条专门规定了公司以外的法人的地位。
  Статья 13 посвящена положению иных юридических лиц, помимо корпораций.
• 此类文本通常适用关于公众查取的专门规则。
  Общественный доступ к таким документам обычно регулируется специальными нормами.
• 对在印度有商务业务的外国公司有专门规定。
  Специальные положения для иностранных компаний с зарегистрированными отделениями в Индии.
• 对于怀孕妇女有一些有利于她们的专门规定。
  Для охраны здоровья беременных женщин приняты некоторые специальные нормативные положения.
• 制造部门规模很小，以农产品加工为重点。
  Промышленное производство развито слабо и связано главным образом с переработкой сельскохозяйственной продукции.
• 此外，《军法》对恐怖主义罪行有专门规定。
  Кроме того, в отношении терроризма предусмотрен особый режим в Военном кодексе.

• 门规的韩语：☞[门包bāo(儿)]