讳饰的俄文

• pinyin:huìshì
  прикрывать, замазывать, приукрашать (недостатки)

• "讳言" 俄文翻译 :    [huìyán] уходить от разговора; умалчивать 无可讳言 [wú kě huìyán] — не стоит умалчивать [скрывать], что...
• "讳莫如深" 俄文翻译 :    pinyin:huìmòrúshēnизбегать всякого упоминания, держать в строжайшем секрете, скрывать насколько только возможно
• "讴" 俄文翻译 :    [ōu] = 謳 - 讴歌
• "讳笔" 俄文翻译 :    pinyin:huìbǐнедописанные или видоизменённые (в силу табу) иероглифы (напр. ???? вм. 丘, из-за табуированного имени Конфуция)
• "讴吟" 俄文翻译 :    pinyin:ōuyīnпеть, напевать
• "讳瞒" 俄文翻译 :    pinyin:huìmánскрывать, утаивать
• "讴咏" 俄文翻译 :    pinyin:ōuyǒngпеть; декламировать; пение; декламация
• "讳疾忌医" 俄文翻译 :    pinyin:huìjìjìyīскрывать болезнь и бояться лечения (обр. в знач.: замалчивать свой проступок, бояться критики)
• "讴唱" 俄文翻译 :    pinyin:ōuchàngпеть; пение

• 讳饰的英语：make a deceptive display; conceal the truth
• 讳饰的日语：包み隠す.隠しだてする.
• 讳饰的韩语：[동사]【문어】 꺼려서 은폐하다. 꺼려서 감추다.
• 讳饰什么意思：huìshì [cover up] 隐讳和掩饰