荟萃的俄文
音标:[ huìcuì ] 发音:
"荟萃"的汉语解释用"荟萃"造句荟萃 перевод
俄文翻译手机版
- [huìcuì]
1) собраться вместе
荟萃一堂 [huìcuì yītáng] — собраться в одном зале
2) плеяда
人才荟萃 [réncái huìcuì] — плеяда талантов
- "荟" 俄文翻译 : = 荟
- "荞麦饭" 俄文翻译 : pinyin:qiáomàifàn, qiáomaifànгречневая каша
- "荟蔚" 俄文翻译 : pinyin:huìwèiгустой, обильный (о траве, облаках)
- "荞麦面条" 俄文翻译 : со́ба
- "荟集" 俄文翻译 : pinyin:huìjí1) собираться, скопляться2) собрание материалов, сборник
- "荞麦面" 俄文翻译 : pinyin:qiáomàimiàn, qiáomaimiànгречневая мука
- "荟鬰" 俄文翻译 : pinyin:huìyùгустой, пышный (о зелени): густая сень
- "荞麦米" 俄文翻译 : pinyin:qiáomàimǐ, qiáomaimǐгречневая крупа
- "荠" 俄文翻译 : pinyin:(荠 сокр. вм. 薺)1) бот. пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursa-pastoris Medic)2) бот. якорцы стелющиеся (Tribulus terrestris I.)цзи (восьмая рифма тона 上 в рифмовниках, восьмое число в телеграммах)
例句与用法
- 它们荟萃一堂,定能让游人大饱眼福。
При этом ему доставляет удовольствие смотреть на рыдания соплеменников. - 有人表示是否可以把荟萃分析的范围扩大到果园补种等其他应用。
Был выражен интерес к возможности охвата мета-анализом и других областей применения, таких, как обработка перед повторной посадкой фруктовых деревьев. - 主持一个外交英才和裁军专家云集荟萃的机构的工作对我来说是一种荣誉。
Для себя честь руководить работой органа, в котором собраны лучшие дипломатические таланты и разоруженческие эксперты. - 自远古人类社会以来,荟萃多彩的海洋既引起了人类的遐想,也带来了恐惧。
С самого момента зарождения человеческих обществ его тайны пленяли человека и одновременно внушали ему страх. - 95. 有人还就甲基溴的种植前土壤用途荟萃分析提出了透明度的问题。
Вопрос транспарентности был также поднят в том, что касается глобального анализа использования бромистого метила для обработки почвы до посадок. - 国家期待原子能部这样一个精华荟萃之地继续站在科学探索、民族奉献和社会承诺的前沿。
Страна гордится вашими достижениями и признательна вам за ваш вклад. - 国家期待原子能部这样一个精华荟萃之地继续站在科学探索、民族奉献和社会承诺的前沿。
Страна ожидает, что Департамент по атомной энергии, как один такой центр мастерства, будет и впредь идти в авангарде научных исканий, национальных устремлений и социальной ответственности. - 荟萃分析涉及到广泛的工作,而缔约方提供的资金有限,而且这是对所涉商品范围的首创办法。
Глобальный анализ был связан с проведением значительной работы, в условиях предоставления Сторонами ограниченного финансирования, и стал первым подобного рода анализом, охватившим такой ряд сырьевых товаров. - 评价主任证实,执行局2014年第二届常会关于评价的议程项目将包括一个对所有评价的荟萃分析。
Начальник Управления по вопросам оценки подтвердил, что пункт, касающийся оценки, в повестке дня второй очередной сессии Исполнительного совета 2014 года будет предусматривать проведение мета-анализа всех оценок. - 该方案荟萃了本机构的能力、其他政府部门的资源以及学术界专业人士以及加拿大和国外的其他有识之士。
В марте 2005 года ИСРОП в рамках своей информационно-разъяснительной работы оказала содействие Канадскому центру по анализу соблюдения договоров при Карлтонском университете в Оттаве.
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 荟萃的泰文
- 荟萃的英语:(of distinguished people or exquisite objects) gather together; assemble 短语和例子
- 荟萃的法语:形 luxuriant;abondant;touffu;épais 动 s'assembler;se réunir人才~une galaxie d'hommes de talent
- 荟萃的日语:〈書〉(えり抜きの人物や品物が)1か所に集まる. 荟萃一堂/一堂に会する. 人才荟萃/優れた人材が集まる.
- 荟萃的韩语:[동사] (우수한 인물이나 정채한 물건 따위가) 모이다. 荟萃一堂; 한 곳에 모이다 人才荟萃; 인재가 모이다 =[会萃] [汇萃]
- 荟萃的印尼文:mengumpulkan;
- 荟萃什么意思:huìcuì (英俊的人物或精美的东西)会集;聚集:~一堂ㄧ人才~。