线的俄文

• [xiàn]
  = 線
  1) нитка; нить (также перен.)
  毛线 [máoxiàn] — шерстяные нитки; шерстяная пряжа
  2) провод
  电线 [diànxiàn] — электрический провод
  3) линия
  直线 [zhíxiàn] — прямая линия
  4) черта; граница; линия
  边界线 [biānjièxiàn] — пограничная линия
  5) луч
  紫外线 [zǐwàixiàn] — ультрафиолетовые лучи
  6) сч. сл.
  线希望 [yīxiàn xīwàng] — луч надежды
  7) трасса; линия; путь
  铁路线 [tiělùxiàn] — железнодорожная линия
  京沈线 [jīng shěn xiàn] — железнодорожная линия Пекин - Шэньян
  供应线 [gōngyìngxiàn] — пути снабжения
  •
  - 线路
  - 线圈
  - 线索
  - 线条
  - 线头

• "k线" 俄文翻译 :    Японские свечи
• "高能x线" 俄文翻译 :    энергетическое радиоактивное излучение
• "北京地铁s1线" 俄文翻译 :    Пекинский маглев
• "布拉格地铁a线" 俄文翻译 :    Линия A Пражского метрополитена
• "布拉格地铁b线" 俄文翻译 :    Линия B Пражского метрополитена
• "布拉格地铁c线" 俄文翻译 :    Линия C Пражского метрополитена
• "洛杉矶地铁d线" 俄文翻译 :    Фиолетовая линия (метрополитен Лос-Анджелеса)
• "法兰西岛大区快铁a线" 俄文翻译 :    Линия A (RER)
• "法兰西岛大区快铁b线" 俄文翻译 :    Линия B (RER)
• "法兰西岛大区快铁c线" 俄文翻译 :    Линия C (RER)
• "法兰西岛大区快铁d线" 俄文翻译 :    Линия D (RER)
• "法兰西岛大区快铁e线" 俄文翻译 :    Линия E (RER)
• "纾难" 俄文翻译 :    pinyin:shūnànотвращать опасность, избавляться от опасности, ослаблять трудности
• "纾缓" 俄文翻译 :    pinyin:shūhuǎnоблегчать, ослаблять; облегчённый; облегчённо, свободно
• "线上" 俄文翻译 :    онлайновыйонла́йнв интернетеонлайнв сетионла́йновый
• "纾祸" 俄文翻译 :    pinyin:shūhuòотвращать беду, избавляться от бедствия
• "线上分析" 俄文翻译 :    линейный анализ
• "纾" 俄文翻译 :    pinyin:(纾 сокр. вм. 紓)гл.1) облегчать, ослаблять, умерять; рассеивать; отвращать; устранять2) ослабевать, становиться лёгким; распускаться, становиться свободным, терять напряжение
• "线上电影数据库" 俄文翻译 :    Базы данных фильмов в Интернете
• "纽黑文殖民地" 俄文翻译 :    Нью-Хейвен (колония)
• "线上约会服务" 俄文翻译 :    Сайты знакомств

• 该线路于90年代完成全线电气化。
  В 1960-х годах планировалась полная электрификация всего направления.
• 该线路于90年代完成全线电气化。
  В 1960-х годах планировалась полная электрификация всего направления.
• 大约有8%的人口处于贫困线以下。
  Около 18 % населения проживают за чертой бедности.
• 我尊重那些愿意采取这一路线的人。
  Я уважаю тех, кто ратует за этот курс.
• 对每一桩采购业务都保留审计线索。
  По каждому заказу на закупку сохраняется контрольный след.
• 这些规定描绘了通往未来的路线图。
  Эти положения дают набросок «дорожной карты» на будущее.
• 我们的路线图附在报告[后後]面。
  К этому докладу прилагается разработанная нами программа действий.
• 我们必须在各条战线打击恐怖主义。
  Мы должны бороться с терроризмом на всех фронтах.
• 我们曾希望给路线图带来新的生命。
  Мы хотели вдохнуть новую жизнь в «дорожную карту».

• 线的泰文
• 线的英语：名词 1.(用丝、棉、金属等制成的细长的东西) thread; string; wire 短语和例子 棉[丝] 线 cotton [silk] thread; 铜线 copper wi...
• 线的法语：名 1.fil丝~fil de soie. 2.ligne直~ligne droite. 3.bord在死亡~上être au seuil de la mort 量 [se dit de qch d'abstrait et s'emploie après"一"qui est le seul adjectif numérique avant lui]quantité aussi ténue qu'u...
• 线的日语：（1）（线儿）糸.糸筋.針金.『量』根,条;［軸に巻いてあるもの］轴 zhóu; ［玉状のもの］团 tuán; ［糸巻き?糸かせで巻いたもの］桄 guàng; ［束の数］子儿 zǐr ,绺 liǔ . 一根线／1本の糸. 一绺线／一束の糸. 丝 sī 线／絹糸. 毛线／毛糸. 棉 mián 线／木綿糸. 电线／電線. （2）〈数〉線.『量』条,道. 直线／直線. 曲 qū 线／曲線. 画线／線を引...
• 线的韩语：(1)(线儿) [명사] 실. 선. 줄. 一根线; 실 한오리 毛线; 털실 电线; 전선 铜线; 동선 镍铬线; 니크롬선 漆包线; 에나멜선 →[纱(1)] [绳(1)] (2)[명사]〈수학〉 (기하학상의) 선. 直线; 직선 画上一道虚线; 점선 하나를 긋다 (3)[명사] 선과 같이 가늘고 긴 것. 线香; 활용단어참조 光线; 광선 紫外线; 자외선 ...
• 线的阿拉伯语：حبْل; خط; خَطّ; خَطّ الرِحْلَة; خَيْط; سِلْك; طَرِيق; غزْل; مسار; وتر; وَتَر;
• 线的印尼文：ampaian; baris; barisan; benang; bentuk; dawai; deretan; garis; jalan; jalanan; jalur; kawat; laluan; memasukkan benang ke dlm lubang jarum; perjalanan; rangka; rute; saluran; tali;
• 线什么意思：（綫） xiàn　ㄒㄧㄢˋ 1）用丝、棉、麻、金属等制成的细长可以任意曲折的东西：丝～。棉～。～圈。～材。～绳。 2）几何学上指一个点任意移动所构成的图形：直～。曲～。～条。 3）像线的东西：光～。视～。～索（a.事情的头绪或门径；b.文学作品中情节发展的脉络或文章的思路）。战～。生命～。 4）量词，用于抽象事物，数词限用“一”，表示极少：一～希望。 ·参考词汇： line thread ...