急急忙忙的俄文

• pinyin:jíjímángmáng
  в большой спешке, крайне торопливо, весьма поспешно

• "急急忙忙地走去" 俄文翻译 :    торопиться
• "急急" 俄文翻译 :    pinyin:jíjíторопливо, поспешно; в большой спешке
• "急忙" 俄文翻译 :    [jímáng] спешно; торопливо; наспех; спешить
• "急急风" 俄文翻译 :    pinyin:jíjífēngтеатр частые удары гонга (подчёркивает драматичность действия)
• "急忙中" 俄文翻译 :    второпях
• "急忙的" 俄文翻译 :    спешный
• "忙忙叨叨" 俄文翻译 :    pinyin:mángmángdāodāo1) торопиться, суетиться, спешить; торопливо, в спешке, в суете2) сбиваться с ног; занятый по горло
• "忙忙碌碌" 俄文翻译 :    занятый по горло; сбиваться с ног
• "急急如律令" 俄文翻译 :    pinyin:jíjírúlǜlìng1) * офиц. приказ подлежи! незамедлительному исполнению (заключительная формула в офиц. бумагах, дин. Хань)2) даос. да исполнится немедленно! (заключительная фраза в заклинаниях даосов)
• "急急巴巴" 俄文翻译 :    pinyin:jíjíbābāспешно, срочно
• "汲汲忙忙" 俄文翻译 :    pinyin:jíjímángmángпоспешно, торопливо, в спешке, впопыхах; торопливый
• "碌碌忙忙" 俄文翻译 :    кружиться (вертеться) в суете (о себе в письмах)
• "急忙地去" 俄文翻译 :    поторопиться
• "急忙地去做" 俄文翻译 :    торопиться
• "急忙着手做" 俄文翻译 :    бросаться
• "急快" 俄文翻译 :    pinyin:jíkuàiмуз. престо
• "急性" 俄文翻译 :    pinyin:jíxìng1) горячность; торопливость, скоропалительность2) мед. острый (о заболевании)… 炎 острое воспаление
• "急性中毒" 俄文翻译 :    острая интоксикация

• 魔鬼惊觉有诈，於是腳一跺，急急忙忙溜走了。
  Доктор, проклиная Перхушу, пошёл пешком.
• 如果有可能就同一问题在日内瓦进行新的一轮谈判，那么还有哪个国家急急忙忙去签署渥太华协议呢？
  Зачем какой-либо стране было бы подписывать оттавское соглашение, когда могла бы представиться возможность для проведения новых переговоров в Женеве по тому же вопросу?

• 急急忙忙的英语：hurried and busy; in a rush [hurry]; in great haste; on the rush; hastily; hurriedly 短语和例子 他...
• 急急忙忙的法语：hâtivement en toute hâte en hâte à l’arrache à la hâte scarabée précipitamment
• 急急忙忙的日语：そわそわ
• 急急忙忙的韩语：매우 급히
• 急急忙忙的印尼文：dengan tergesa-gesa; dengan tergopoh-gopoh;
• 急急忙忙什么意思：匆忙貌。    ▶ 元 郑光祖 《王粲登楼》第一摺： “你尽今生急急忙忙， 你那里有江湖心量。”    ▶ 清 李渔 《巧团圆‧途分》： “方才急急忙忙赶他上岸， 竟不曾说得真姓真名， 与实在的住处， 叫他到那里寻访。”    ▶ 周立波 《山乡巨变》上一： “ 邓秀梅 转弯抹角……急急忙忙走了十来里。”