俄语软键盘 
急待的俄文
音标：[ jídài ] 发音:
"急待"的汉语解释用"急待"造句急待 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:jídài
нуждаться (в чём-л.); срочно требовать
- "急待解事" 俄文翻译 : дело, срочно требующее решения
- "紧急待命部队" 俄文翻译 : силы в состоянии немедленной боевой готовности
- "急征店员" 俄文翻译 : Требуется помощник
- "急弯" 俄文翻译 : [jíwān] 1) крутой поворот; вираж 2) резкий поворот
- "急带" 俄文翻译 : pinyin:jídàiзатягивать пояс [потуже)
- "急得" 俄文翻译 : pinyin:jídéбыл в таком нетерпении, что...; от волнения
- "急巴巴" 俄文翻译 : pinyin:jíbābāсрочно, спешно
- "急徽" 俄文翻译 : подтянуть струны лютни
- "急就篇" 俄文翻译 : pinyin:jíjiùpiān1) быстро ложиться на бумагу; быстро сложиться2) быстро написанная статья (произведение)3) элементарный учебник, азбука (также заглавие учебника для обучения инородцев, дин. Хань)
- "急忙" 俄文翻译 : [jímáng] спешно; торопливо; наспех; спешить
例句与用法
- 估计还有150所住房急待修缮。
Срочного восстановления требовали еще примерно 150 жилищ. - 第五，男子参与计划生育程度急待提高。
Неуклонно растет число школ и учащихся на всех уровнях. - 第五，男子参与计划生育程度急待提高。
В-пятых, участие мужчин в планировании семьи оставляет желать много лучшего. - 估计还有196所住房急待修缮或重建。
По оценкам, в срочном ремонте или реконструкции нуждаются 196 единиц жилья. - 估计还有196所住房急待修缮或重建。
По оценкам, в срочном ремонте или реконструкции нуждаются 196 единиц жилья. - 然而，当涉及采取行动时，我们必须迫不急待。
А вот в отношении действий необходимо проявлять нетерпение. - 我们越来越迫不急待地等着谈判开始。
Переговоры по ДЗПРМ остаются высоким канадским приоритетом для КР, и мы все с большим нетерпением ожидаем начала переговоров. - 预计有450所住房急待修建（不包括内拉布）。
По оценке, на листе ожидания находятся еще 450 жилищ, которые нуждаются в срочном ремонте (за исключением лагеря Нейраб). - 今天，我迫不急待等待着安理会采取行动缓解我国人民的痛苦。
И сегодня я настоятельно призываю Совет принять меры, которые содействовали бы смягчению страданий либерийцев. - 欧洲联盟现在正在迫不急待地向联合国大会提交另一份决议草案。
Сейчас Европейский союз отчаянно пытается представить на рассмотрение Генеральной Ассамблеи проект еще одной резолюции.