急如星火的俄文

• pinyin:jírúxīnghuǒ
  быстрый как метеор; молниеносный; безотлагательный; с лихорадочной поспешностью

• "星火" 俄文翻译 :    [xīnghuǒ] прям., перен. искра 星火燎原 [xīnghuǒ liáoyuán] обр. — из искры возгорится пламя
• "星火 (漫画)" 俄文翻译 :    Старфайр
• "心急如火" 俄文翻译 :    pinyin:xīnjírúhuǒсердце будто огнём объято (пылает); душа будто пламенем объята
• "心急如焚" 俄文翻译 :    pinyin:xīnjírúfénсердце будто огнём объято (пылает); душа будто пламенем объята
• "急急如律令" 俄文翻译 :    pinyin:jíjírúlǜlìng1) * офиц. приказ подлежи! незамедлительному исполнению (заключительная формула в офиц. бумагах, дин. Хань)2) даос. да исполнится немедленно! (заключительная фраза в заклинаниях даосов)
• "星火 (俄文杂志)" 俄文翻译 :    Огонёк
• "星火燎原" 俄文翻译 :    из искры возгорится пламя; искра может вызвать пожар
• "星火计划" 俄文翻译 :    программы спарк энд торч
• "急如丧家之犬" 俄文翻译 :    pinyin:jírúsàngjiāzhīquǎnбегают, как бездомные собаки (обр. в знач.: бежать в панике)
• "飢饿遊戏：星火燎原" 俄文翻译 :    И вспыхнет пламя
• "飢饿遊戏：星火燎原 (电影)" 俄文翻译 :    Голодные игры: И вспыхнет пламя
• "急头白脸" 俄文翻译 :    pinyin:jítóubáiliǎnдиал. горячий, вспыльчивый
• "急客" 俄文翻译 :    pinyin:jíkèнежданный гость
• "急声" 俄文翻译 :    pinyin:jíshēngкит. фон. слитный слог (слог, образованный путём стяжения из двух слогов при быстром их произношении, напр.: 之乎諸)
• "急射" 俄文翻译 :    pinyin:jíshèвоен. беглый огонь
• "急垂直跃升" 俄文翻译 :    свеча
• "急就" 俄文翻译 :    pinyin:jíjiù1) быстро достигать успеха2) краткосрочный (о курсе науки); усваемый, лёгкий, элементарный (напр. о пособии)
• "急图" 俄文翻译 :    pinyin:jítú1) наиболее срочные дела2) быстро продумать (составить) план; план, требующий немедленного выполнения
• "急就章" 俄文翻译 :    pinyin:jíjiùzhāng1) быстро ложиться на бумагу; быстро сложиться2) быстро написанная статья (произведение)3) элементарный учебник, азбука (также заглавие учебника для обучения инородцев, дин. Хань)

• 急如星火的英语：extremely pressing; be in hot haste; posthaste; most hurriedly; requiring lightning action; most [desperately] urgent 短语和例子
• 急如星火的法语：d'une extrême urgenc
• 急如星火的日语：〈成〉非常に急ぐ.大急ぎである.急を要する. 灾区 zāiqū 需要医药急如星火／罹災[りさい]地区の医療と薬品に対する必要は急を要する. 急救车急如星火地赶往事故现场／救急車は大急ぎで事故の現場へ向かっている.
• 急如星火的韩语：【성어】 (1)유성(流星)처럼 몹시 빠르다. (2)성화같이 몹시 다급하다[급박하다]. 성화(星火)같다.
• 急如星火什么意思：jí rú xīng huǒ 【解释】象流星的光从空中急闪而过。形容非常急促紧迫。 【出处】晋·李密《陈情表》：“州司临门，急于星火。” 【示例】闺臣心内虽～，偏偏婉如同田凤翾的哥哥田廷结了婚姻。（清·李汝珍《镜花缘》第九十四回） 【拼音码】jrxh 【用法】偏正式；作谓语、宾语、定语；形容非常急促紧迫