帖括的俄文

• pinyin:tièguā
  1) ист. запоминание трудных мест канона на сочиняемых стихах или песнях (в системе экзаменов; Танская эпоха); песня (стихи) для запоминания трудных мест канона
  2) экзаменационное сочинение

• "帖息" 俄文翻译 :    pinyin:tiēxīуспокоиться, утихнуть
• "帖度" 俄文翻译 :    сесть на циновку; прочно занять место
• "帖撒罗妮加" 俄文翻译 :    Фессалоника (сестра Александра Македонского)
• "帖帖" 俄文翻译 :    pinyin:tiētiē1) налаженный, аккуратный2) тихий, спокойный
• "帖撒罗尼迦" 俄文翻译 :    салоникифессалоникисалоника
• "帖学" 俄文翻译 :    pinyin:tièxuéкаллиграфы-прописники (течение в китайской каллиграфии, бравшее в основу прописи 王義之)
• "帖撒罗尼迦[后後]书" 俄文翻译 :    Второе послание к Фессалоникийцам
• "帖子词" 俄文翻译 :    pinyin:tiězicíлит. стихи за столом в ответ на приглашение (на пиршестве во дворце в один из восьми сезонных праздников 八節)
• "帖撒罗尼迦[後后]书" 俄文翻译 :    второе послание к фессалоникийцам

• 帖括的韩语：[명사] 옛날, 과거 시험의 첩괄. 첩시(帖試). [당대(唐代)에 과거 시험의 응시자가 많아져 시험관이 난어구(難語句)를 출제하므로 수험자들이 경서의 난어구를 뽑아 모아 노래와 같이 만들어 기억하기 좋게 만든 것]
• 帖括什么意思：  1.  唐制， 明经科以帖经试士。 把经文贴去若干字， 令应试者对答。 后考生因帖经难记， 乃总括经文编成歌诀， 便于记诵应时， 称“帖括”。    ▶ 《新唐书‧选举志上》： “进士科起于 隋 大业 中， 是时犹试策。    ▶ 高宗 朝， 刘思立 加进士杂文， 明经填帖， 故为进士者皆诵当代之文， 而不通经史， 明经...