定则的俄文
音标:[ dìngzé ] 发音:
"定则"的汉语解释用"定则"造句定则 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:dìngzé
1) закономерность; определённый порядок
2) определённое (установленное) правило (положение)
- "交换定则" 俄文翻译 : pinyin:jiāohuàndìngzéсм. 交換律
- "右手定则" 俄文翻译 : Правило буравчика
- "玻恩定则" 俄文翻译 : Правило Борна
- "提丢斯-波得定则" 俄文翻译 : Правило Тициуса — Боде
- "电压分配定则" 俄文翻译 : Делитель напряжения
- "电流分配定则" 俄文翻译 : Делитель тока
- "费米黄金定则" 俄文翻译 : Золотое правило Ферми
- "定列式" 俄文翻译 : pinyin:dìnglièshìмат. определитель, детерминант
- "定分" 俄文翻译 : pinyin:dìngfèn1) удел, судьба; участь; доля; юдоль; предопределение2) мера, степень
- "定制" 俄文翻译 : pinyin:dìngzhìустановленные правила (нормы); статуты
- "定出规则" 俄文翻译 : регламентировать
- "定制人" 俄文翻译 : заказчик
- "定出" 俄文翻译 : pinyin:dìngchūразработать, выработать
- "定制信息框模板" 俄文翻译 : Обёртки шаблонов-карточек
- "定准数" 俄文翻译 : pinyin:dìngzhǔnshùмат. детерминант, определитель
- "定制度" 俄文翻译 : устанавливать режим (государственный строй)
例句与用法
- 宣布受理来文的决定则不公布。
Решения об объявлении сообщений приемлемыми не оглашаются. - 先前所有与法令不相符的规定则一概废除。
Все предыдущие постановления, противоречащие настоящему Декрету, отменяются. - 《加勒比共同体条约》的规定则不那么深远。
Положения договора о Карибском сообществе (КАРИКОМ) так далеко не заходят. - 签署的协议如果违反了法律规定则不具有法律效力。
Договоры, направленные на ограничение правоспособности, не имеют юридической силы. - 另一些协定则寻求限制颁发强制性许可的理由。
Третьи же имеют своей целью ограничить основания, на которых могут выдаваться принудительные лицензии. - 如果辞退遭到拒绝,雇主所做出的决定则完全无效。
Если в увольнении отказано, решение работодателя признается недействительным и не имеющим силы. - 然而,如要做出任何决定则需要多数成员出席会议。
Вместе с тем, для принятия любого решения будет необходимо присутствие большинства членов. - 如果联合委员会未能解决分歧,该项决定则视为否决。
Если соглашательной комиссии не удается устранить разногласия, решение отменяется. - 其他决定则只是提及而不是重复这些共同内容。
В этой связи в других решениях содержатся скорее ссылки на эти общие элементы, нежели их повтор. - 如在限期内未收到反对意见,该决定则被认为获得通过。
Если по прошествии этого срока возражений не будет, решение будет считаться принятым.
其他语种
- 定则的英语:(表述事物之间相互关系, 并已得到公认的规定或法则) rule 短语和例子
- 定则的日语:〈物〉定則.ルール.法則. 左手定则/左手の法則. 右手定则/右手の法則.
- 定则的韩语:[명사] (1)〈물리〉 정칙(定則). 법칙. (2)〈수학〉 일정불변의 법칙. 예를 들어 교환 법칙·결합 법칙 등.
- 定则什么意思:法规;准则。 ▶ 《三国志‧魏志‧傅嘏传》: “士有恒贵, 官有定则。” ▶ 唐 许瑶 《题怀素上人草书》诗: “志在新奇无定则, 古瘦漓纚半无墨。” ▶ 明 沈德符 《野获编‧词曲‧弦索入曲》: “弦索九宫或用滚弦, 或用花和大和钐弦, 皆有定则。” ▶ 胡也频 《到莫斯科...