保证金的俄文

• pinyin:bǎozhengjīn
  денежный залог, денежное обеспечение; гарантийный фонд

• "保证金交易" 俄文翻译 :    Маржинальная торговля
• "保证金偿还" 俄文翻译 :    возмещение сборов
• "投标保证金" 俄文翻译 :    гарантия предложениязаявочная гарантия
• "选举保证金" 俄文翻译 :    Избирательный залог
• "保证" 俄文翻译 :    [bǎozhèng] гарантировать; ручаться; обязываться; гарантия; залог; обязательство 提出保证 [tíchū bǎozhèng] — предоставлять гарантии; давать обязательство
• "保证书" 俄文翻译 :    pinyin:bǎozhengshū1) гарантийное письмо2) фин. реверс
• "保证人" 俄文翻译 :    [bǎozhèngrén] поручитель; гарант
• "保证国" 俄文翻译 :    державы-гаранты
• "保证的" 俄文翻译 :    гарантийный
• "保证股" 俄文翻译 :    pinyin:bǎozhenggǔгарантийный пакет акций
• "保证说" 俄文翻译 :    заверять
• "保证业务" 俄文翻译 :    задание по подтверждению достоверности информации
• "保证保险" 俄文翻译 :    Поручительство
• "保证条约" 俄文翻译 :    договор о гарантиях
• "保释保证书" 俄文翻译 :    поручительствозалогосвобождение под залог
• "可信性保证" 俄文翻译 :    гарантия
• "司法保证" 俄文翻译 :    судебные гарантии
• "合理保证" 俄文翻译 :    разумная гарантия
• "品质保证" 俄文翻译 :    Обеспечение качества
• "外交保证" 俄文翻译 :    дипломатические гарантии
• "契约保证队" 俄文翻译 :    группа по обеспечению выполнения договоренностей
• "安全保证" 俄文翻译 :    гарантия безопасности
• "履约保证" 俄文翻译 :    Эскроу-счёт
• "性能保证书" 俄文翻译 :    аварийная гарантия
• "保证的价格报价" 俄文翻译 :    гарантированная цена предложения
• "保质期" 俄文翻译 :    [bǎozhìqī] гарантийный срок (качества товара)

• 履约保证金仅仅适用于原始合同期。
  Гарантийные залоги относились лишь к первоначальным срокам действия контрактов.
• 有希腊血统的外国人不必支付保证金。
  Иностранцы греческого происхождения освобождаются от обязанности внесения залога.
• 根据合同条件，必须投放预付款保证金。
  Гарантия авансового платежа являлась одним из условий контракта.
• 交付的上诉付款保证金包括两个情况。
  Платежи в обеспечение возмещения издержек по апелляции касаются двух случаев.
• 此外，履约保证金仅涉及最初合同期。
  США, что на 33,8 млн. долл.
• 保证金还会妨碍投标者的现金流量。
  Кроме того, такое обязательство негативно влияет на движение наличности участников торгов.
• 采购司已经收到4笔履约保证金中的3笔。
  Отдел закупок получил три из этих четырех гарантийных залогов.
• 此外，履约保证金仅涉及最初合同期。
  Кроме того, гарантийные залоги относились лишь к первоначальным срокам действия контрактов.
• 项目厅试图兑现其投标保证金。
  ЮНОПС попыталось оприходовать ее залоговое обеспечение.
• 保证金是联合国对承包商履约的留置权。
  Такой залог является для Организации Объединенных Наций гарантией исполнения контракта поставщиком.

• 保证金的泰文
• 保证金的英语：: margin
• 保证金的法语：dépôt de garantie
• 保证金的日语：保証金. 交纳jiāonà保证金／保証金を納める.
• 保证金的韩语：[명사] (1)보증금. (2)〈법학〉 보석금(保釋金).
• 保证金的阿拉伯语：تأْمِيْن; تعهد رسمي; رهْن; سند; ضمان; ضمانة; عُرْبُون; وَدِيْعَة;
• 保证金的印尼文：cagaran; cengkeram; deposit; jaminan; keselamatan; sandaran; sekuriti; simpanan; uang muka;
• 保证金什么意思：bǎozhèngjīn ①为了保证履行某种义务而缴纳的一定数量的钱。 ②旧时被告人为了保证不逃避审讯而向法院或警察机关缴纳的一定数量的钱。