井井有条的俄文

• [jǐngjǐng yǒutiáo]
  обр. в полном порядке; аккуратнейшим образом

• "井井" 俄文翻译 :    pinyin:jǐngjǐng1) в правильном порядке; последовательный; слаженный; чётко, слаженно2) неизменный; принципиальный; строгий
• "有条件" 俄文翻译 :    условность
• "有条纹" 俄文翻译 :    полоскаполосатыйполоса́тый
• "有条不紊" 俄文翻译 :    [yǒu tiáo bù wěn] обр. слаженный и чёткий; чётко организованный
• "有条不紊的" 俄文翻译 :    систематический
• "有条件地" 俄文翻译 :    условно
• "有条件性" 俄文翻译 :    условность
• "有条件的" 俄文翻译 :    условный
• "有条有理" 俄文翻译 :    pinyin:yǒutiáoyǒulǐсм. 有條不紊
• "有条有理地" 俄文翻译 :    последовательносистематическиметодически
• "有条件的缓刑" 俄文翻译 :    условный приговорусловное наказание
• "有条件的释放" 俄文翻译 :    условное освобождение
• "有条件供应合同" 俄文翻译 :    контракт с оговоренными условиями
• "有条件判刑或有条件释放罪犯转移监督示范条约" 俄文翻译 :    "типовое договор о передаче надзора заправонарушителями
• "欧洲有条件判刑或有条件释放罪犯的监督公约" 俄文翻译 :    европейская конвенция о надзоре за условно осужденными и условно освобожденными правонарушителями
• "井之眉" 俄文翻译 :    возле колодца
• "井伊直弼" 俄文翻译 :    Ии Наосукэ
• "井之头線" 俄文翻译 :    Линия ИнокасираЛиния Инокасира (Кэйо)
• "井伊直政" 俄文翻译 :    Ии Наомаса
• "井之头恩赐公园" 俄文翻译 :    Парк Инокасира
• "井伊直虎" 俄文翻译 :    Ии Наотора
• "井之头公园站" 俄文翻译 :    Инокасира-коэн (станция)
• "井伏鳟二" 俄文翻译 :    Ибусэ, Масудзи

• 审查发现中期审查过程组织得井井有条。
  Обзор показал, что процесс ССО был очень хорошо организован.
• 这两个研讨会不但有益，而且安排得井井有条。
  Эти семинары были организованы очень хорошо и оказались полезными.
• 他们说报告资料丰富、全面而井井有条。
  Они заявили, что доклад содержит большой объем информации, является всеобъемлющим и имеет четкую структуру.
• 我们要赞扬他们所做的十分有益的井井有条的工作。
  Нам хотелось бы с положительной стороны отметить проделанную ими методичную работу, которая оказалась весьма полезной.
• 培训营地组织得井井有条并得到资金和军用品的充分支助。
  Учебные лагеря хорошо организованы и получают денежную и военную помощь.
• 在Séguéla，毛坯钻石行业的组织和管理仍然井井有条。
  В Сегеле индустрия необработанных алмазов остается хорошо организованной и хорошо управляемой.
• 虽然参观的医院干净、管理上井井有条，但缺乏设施是十分明显的。
  Хотя посещенная больница была чистой и работала эффективно, было совершенно очевидным отсутствие необходимого оборудования.
• 该决议提出了一个框架，以使各种执行进程井井有条、前[后後]一致。
  В ней предлагается механизм, позволяющий свести воедино все различные процессы по осуществлению.
• 在项目治理、管理和保证方面，应该采取一种结构合理和井井有条的做法。
  Вопросы управления проектами и обеспечения их реализации должны решаться на основе структурированного и четко обозначенного подхода.

• 井井有条的泰文
• 井井有条的英语：be arranged in good order; be in apple-pie order; be shipshape and orderly; in an orderly manner; in good order; in perfect order; methodical 井井有条的法语：disposé en ordre régulier;avoir de l'ordre;méthodique~地工作travailler avec méthode(ou : méthodiquement)
• 井井有条的日语：〈成〉整然と秩序立っている.規則正しくきちんとしている. 各种工具摆 bǎi 得井井有条／いろいろな道具がきちんと並べられている. 他的话井井有条,很有说服力／彼の話は筋道が立っており,なかなか説得力がある.
• 井井有条的韩语：【성어】 조리정연하다. 질서정연하다. ＝[井然有条]
• 井井有条的印尼文：teratur;
• 井井有条什么意思：jǐng jǐng yǒu tiáo 【解释】形容说话办事有条有理。 【出处】《荀子·儒效》：“井井兮其有理也。” 【示例】鲁小姐上侍孀姑，下理家政，～，亲戚无不称羡。（清·吴敬梓《儒林外史》第十三回） 【拼音码】jjyt 【灯谜面】辣子一行茄一行 【用法】偏正式；作谓语、补语、定语、状语；含褒义 【英文】orderliness