查电话号码 繁體版 English 日本語IndonesiaFrancais한국어Русский
登录 注册

一下子的俄文

音标:[ yīxiàzi ]  发音:  
"一下子"的汉语解释用"一下子"造句一下子 перевод

俄文翻译手机手机版

  • [yīxiàzi]
    см. 一下 1)

例句与用法

  • 事情就一下子变成送女孩家一笔聘礼的问题。
    Попросту говоря, возникает вопрос о выплате семье выкупа.
  • 我第一次听到这种思想时,一下子全都明白了。
    Когда я впервые услышал эту идею, вдруг все обрело свой смысл.
  • 我们所寻求建立的世界是不能够一下子就实现的。
    Тот мир, к которому мы стремимся, нельзя построить за один день.
  • 欧洲联盟承认,不能一下子处理该地区的所有问题。
    Европейский союз осознает, что невозможно решить все проблемы региона сразу.
  • 我们不指望能够一下子就所有问题达成一致。
    Мы не надеемся на то, что нам удастся достичь согласия сразу по всем вопросам.
  • 对移动目标的每发实际射程一下子增加了1.5倍。
    Действительная дальность выстрела сходу по движущимся целям повышена в 1,5 раза.
  • 这将是一项艰巨的任务,这项任务不可能一下子完成。
    Задача эта нелегка, и ее не решить в одночасье.
  • 安全理事会无法一下子一碗水端平地解决所有的冲突。
    У Совета Безопасности нет волшебной палочки, чтобы разом урегулировать все конфликты.
  • 我也意识到,几十年来积累的包袱不可能一下子就清除。
    При этом мы должны основываться на реализме.
  • 然而,有害传统习俗是无法一挥魔棍一下子消除的。
    Однако вредная традиционная практика не может исчезнуть за один день по мановению волшебной палочки.
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"一下子"造句  

其他语种

一下子的俄文翻译,一下子俄文怎么说,怎么用俄语翻译一下子,一下子的俄文意思,一下子的俄文一下子 meaning in Russian一下子的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。