高频的俄文

• 高频设备对环境条件很敏感，需要定期校准。
  ВЧ-аппаратура чувствительна к погодным условиям и требует периодической калибровки.
• 第一批背负式高频无线电台已经向所有区发放。
  Во все сектора была направлена первая партия переносных радиостанций ВЧ-диапазона.
• G. 用于31千兆赫或更高频率的电子真空管。
  электронных вакуумных трубок, работающих в диапазоне частот 31 ГГц или выше.
• 甚高频无线电将主要用于提供全国寻呼网。
  Потребности в радиостанциях ОВЧ-связи будут обусловлены главным образом необходимостью создания общестрановой сети пейджинговой связи.
• 高频率交易等创新措施无助于整个金融体系的发展。
  Такие инновации, как высокочастотный трейдинг, не способствуют всеобщему благу.
• 因此，它涵盖这三座机场，而且还提供甚高频覆盖。
  Следовательно, он охватывает три аэропорта и также обеспечивает охват ОВЧ.
• G. 用于31千兆赫或更高频率的电子真空管。
  g. электронных вакуумных трубок, работающих в диапазоне частот 31 ГГц или выше.
• 差异数因更换特高频设备所需资源增加而部分抵销。
  Эта разница частично компенсируется дополнительными потребностями в замене аппаратуры УВЧ-связи.
• 甚高频通讯通过基地站以及车载和手持无线电来进行。
  ОВЧ-связь обеспечивается через базовые станции и автомобильные и ручные рации.
• 观察数据已用于支持高频无线电通信的频率预测。
  Зарегистрированные данные использовались для составления прогнозов в отношении устойчивости радиосвязи в диапазоне высоких частот.