青年的俄文

• (g) 联合国系统世界青年论坛。
  g) Всемирный форум молодежи системы Организации Объединенных Наций.
• 这些人有的是青少年，有的是青年。
  Все убитые были либо подростками, либо молодыми мужчинами.
• 办事处还开展广大青年参与的项目。
  Отделение также осуществляет проекты для многочисленной молодежи страны.
• 对残疾青年，还特别强调职业培训。
  Большое внимание уделяется и профессиональной подготовке молодых людей-инвалидов.
• 委员会欢迎全国青年理事会的活动。
  Комитет приветствует деятельность Национального совета по делам молодежи.
• 失业可能促使青年从事犯罪和暴力。
  Безработица толкает молодежь к совершению преступлений и насилию.
• 在这次会议上启动了青年协商小组。
  На этом совещании была создана Консультативная молодежная группа.
• 青年人往往在移民中占相当的比例。
  Молодые люди всегда составляли среди мигрантов значительную группу.
• 对女青年和妇女的教育取得了进步。
  Проводятся мероприятия в области образования девочек и женщин.
• 对青年人和妇女设有特别融资方案。
  Имеются специальные программы финансирования для молодежи и женщин.