门诊所的俄文

• 另一项内容是把外国病人吸引到以竞争价格提供高质量保健护理的专门诊所。
  Еще одним элементом является привлечение иностранных пациентов в специализированные клиники, предоставляющие высококачественные медицинские услуги по выгодным ценам.
• 由于这些制裁，受影响的各国难于建造学校、建造门诊所和医院以及购买药品。
  Из-за этих санкций затрагиваемым государствам трудно открывать школы, строить клиники и больницы и приобретать лекарства.
• 由于这些制裁，受影响的各国难于建造学校、建造门诊所和医院以及购买药品。
  Изза этих санкций затрагиваемым государствам трудно открывать школы, строить клиники и больницы и приобретать лекарства.
• 它的活动包括为需要不断支助和护理的病人建立10个专门诊所和4家安宁院。
  К числу проведенных ею мероприятий относится создание 10 специализированных клиник и 4 приютов для пациентов, нуждающихся в постоянной поддержке и уходе.
• 这些措施由社区中心与它们的门诊部和咨询部门、保健站和村门诊所一起执行。
  Эти меры реализуются общинными медицинскими центрами совместно с относящимися к ним поликлиниками и консультативными службами, медицинскими пунктами и поликлиниками в деревнях.
• 它的活动包括为需要不断支助和护理的病人建立10个专门诊所和4家安宁院。
  К числу проведенных ею мероприятий относится создание 10 специализированных клиник и 4 приютов для пациентов, нуждающихся в постоянной поддержке и уходе.
• 显然迫切需要增加预算分配，以加强全国各地医院和门诊所的[后後]勤供应工作。
  Вполне очевидна острая потребность в увеличении бюджетных ассигнований на укрепление материально-технического обеспечения госпиталей и поликлиник по всей стране.
• 多科联合诊所、门诊所、私人医生和巴巴多斯生育计划协会全都提供生 育计划服务。
  Услуги по планированию семьи предоставляются во всех поликлиниках, амбулаторных клиниках, частными терапевтами и Ассоциацией планирования семьи Барбадоса.
• 在上述各组织的财政支助下被占领土上建立了对难民进行医疗救助的医院和门诊所。
  Благодаря финансовой помощи упомянутых выше организаций на оккупированных территориях созданы церковные больницы и клиники, в которых беженцы могут получать медицинскую помощь.
• 公立医院只有名义价格，而各省都有私立的小医院和专门诊所，价格略高。
  Государственные медицинские услуги предоставляются по номинальным ценам, а частные медицинские услуги доступны в небольших больницах и специализированных клиниках, расположенных во всех провинциях, по немного более высоким ценам.