里诺的俄文

• 在此期间，特别报告员访问了科伦坡、贾夫纳、穆莱蒂武和基里诺奇，并会见了境内流离失所者。
  В ходе визита Специальный докладчик посетил города Коломбо, Джаффна, Муллативу и Киллиноччи и встретился с внутренне перемещенными лицами.
• 几内亚比绍外交部长阿徳里诺·克塔先生也参加了会议，向安理会通报了该国国内最新局势。
  Министр иностранных дел Гвинеи-Бисау гн Аделину Кета также принял участие в данном заседании и представил Совету самую последнюю информацию о положении в стране.
• 这一数字比前一个12个月期间报告的猛虎组织在基里诺奇招募和再招募儿童的数字增加66％。
  По сравнению с предыдущим 12-месячным периодом число сообщений о вербовке и повторной вербовке детей ТОТИ в Килиноччи увеличилось на 66 процентов.
• 这一数字比前一个12个月期间报告的猛虎组织在基里诺奇招募和再招募儿童的数字增加66％。
  По сравнению с предыдущим 12месячным периодом число сообщений о вербовке и повторной вербовке детей ТОТИ в Килиноччи увеличилось на 66 процентов.
• 去年，来自150个国家的青年志愿者齐聚意大利索尔费里诺，纪念索尔费里诺战役一百五十周年。
  В прошлом году молодые добровольцы из 150 стран собрались в Сольферино, Италия, чтобы отметить 150ю годовщину битвы при Сольферино.
• 去年，来自150个国家的青年志愿者齐聚意大利索尔费里诺，纪念索尔费里诺战役一百五十周年。
  В прошлом году молодые добровольцы из 150 стран собрались в Сольферино, Италия, чтобы отметить 150ю годовщину битвы при Сольферино.
• 参加青年司法专家组会议，内华达里诺，联合国预防犯罪和刑事司法司，1979年5月。
  Участник заседания Группы экспертов по вопросам отправления правосудия в отношении несовершеннолетних, Рино, штат Невада, Организация Объединенных Наций, Отдел по предупреждению преступности и уголовному правосудию, май 1979 года.
• 该项目采用一种全面方式，具体针对奥里诺科三角洲地区生活贫困的瓦劳人的特征和文化拟订的。
  В проекте, в основу которого был положен комплексный подход, в полной мере учитывались национальная самобытность и культура народа варао, живущего в нищете в дельте Ориноко.
• 回到日内瓦的家中，杜南决定撰写一本名为“索尔费里诺回忆录”的书，并于1862年自行出资出版。
  Вернувшись домой в Женеву, он решил написать книгу, которую издал за свой счет в 1862 году под названием «Воспоминания о Сольферино».
• 出席 " 迅速公正审理刑事案件 " 专家会议，内华达州里诺，1977年4月。
  Участник совещания экспертов по вопросам оперативного и справедливого рассмотрения уголовных дел, Рено, Невада, апрель 1977 года.