遗产的俄文

• 全世界有900多处世界遗产遗址。
  Во всем мире насчитывается более 900 объектов всемирного наследия.
• 议会还对已婚妇女遗产法进行审查。
  Кроме того, парламент рассмотрел закон о наследовании замужними женщинами.
• 无形文化遗产也受到这些事件的影响。
  От этих событий пострадало также и нематериальное наследие.
• 他的遗产为我们大家树立了好榜样。
  Его наследие служит примером для всех нас.
• 我们至今仍然受益于他们的遗产。
  Мы до сих пор пользуемся плодами этого наследия.
• 他们无法剥削或损害我们的遗产。
  Они не могут эксплуатировать и осквернять наше достояние.
• 联合国文化遗产年(项目23)。
  Год культурного наследия Организации Объединенных Наций (пункт 23).
• 文化遗产的盘存工作取得了进展。
  Достигнут прогресс в составлении кадастра объектов культурного наследия.
• 但他的遗产依存：全面和平协定。
  Но его наследие живо; это Всеобъемлющее мирное соглашение.
• 空间时代与军事遗产有很深的渊源。
  Космическая эпоха уходит корнями в военное наследие.