过境的俄文

• 沿过境走廊组织联合体可促进合作。
  Развитию сотрудничества может способствовать создание кластеров вдоль транзитных коридоров.
• 不仅仅是在边境过境点监查这些材料。
  Эти материалы проверяются не только на пограничных пунктах.
• 这种做法最大限度地便利了过境运输。
  Этот подход в максимальной степени упрощает транзитные операции.
• 克罗地亚倒不是目的国，而是过境国。
  Хорватия является скорее страной транзита, нежели страной назначения.
• 当地工作人员往往被禁止使用过境点。
  Местному персоналу нередко вообще запрещается пользоваться этим переходом.
• 当地工作人员经常被禁止使用过境点。
  Зачастую местному персоналу вообще запрещалось пользоваться контрольно-пропускным пунктом.
• 此外，过境点的管理方式无法预测。
  Это положение усугубляется тем, насколько непредсказуемо организовано управление переходами.
• 医疗[后後]送都是使用拉法过境点。
  Медицинские эвакуации осуществлялись через контрольно-пропускной пункт в Рафахе.
• 卡尔尼商业过境点被间隙地关闭。
  Коммерческий пропускной пункт в Карни часто бывает закрыт.
• 投资额和过境运输额也大大增加。
  Существенно возрос также объем инвестиций и транзитных перевозок.