贸易赤字的俄文

• 这意味着生产能力薄弱对贸易赤字的上升有重要作用。
  Это говорит о том, что слабость производственного потенциала играет важную роль в увеличении торгового дефицита.
• 巴勒斯坦从以色列的净进口占其全部贸易赤字的三分之二。
  Чистый палестинский импорт из Израиля составляет две трети в совокупном дефиците торгового баланса.
• 在2008年，继续保持上升趋势，贸易赤字增加了21%。
  В 2008 году тенденция увеличения дефицита сохранилась, и он вырос на 21%.
• 但我们仍有贸易赤字，出口低于进口。
  Тем не менее мы продолжаем испытывать торговый дефицит, так как уровень нашего экспорта все еще низок по сравнению с импортом.
• 但随时间的推移，这种办法损害出口竞争力并且扩大贸易赤字。
  Однако со временем это подрывает конкурентоспособность экспорта и увеличивает торговый дефицит.
• 同时，巴勒斯坦对以色列的贸易赤字占总贸易赤字的71%。
  В то же время дефицит палестинской торговли с Израилем составляет 71% от общего дефицита торгового баланса.
• 同时，巴勒斯坦对以色列的贸易赤字占总贸易赤字的71%。
  В то же время дефицит палестинской торговли с Израилем составляет 71% от общего дефицита торгового баланса.
• 8． 该国一直面临贸易赤字。
  После 1999 года экономика несколько оживилась, и приблизительный размер национального дохода на душу населения в 2004 году составил, по оценкам, 914 долл. США.
• 很多国家的贸易赤字主要通过援助和国外汇款来填补。
  Во многих странах дефицит торгового баланса в основном финансировался за счет помощи и денежных переводов граждан этих стран, работающих за границей.
• 换句话说,从1996年以来一直存在累计贸易赤字(见表A.22)。
  Другими словами, в этот период существовал совокупный дефицит торгового баланса (см. таблицу A.22).